Use este identificador para citar ou linkar para este item:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/9161
ESTIMAÇÃO DA RAZÃO DE MORTALIDADE MATERNA NO BRASIL, 2008-2011
Estimación de la tasa de mortalidad materna en Brasil, 2008-2011
Sub-Registro/ estatística & dados numéricos
Causas de Morte
Análise de Dados/métodos
Brasil
Título alternativo
Estimation of maternal mortality rates in Brazil, 2008-2011Estimación de la tasa de mortalidad materna en Brasil, 2008-2011
Autor(es)
Afiliação
Fundação Oswaldo Cruz. Instituto de Comunicação e Informação Cientifica e Tecnológica em Saúde. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Brasília, DF, Brasil.
Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Brasília, DF, Brasil.
Fundação Oswaldo Cruz. Instituto de Comunicação e Informação Cientifica e Tecnológica em Saúde. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Universidade Federal de Pelotas. Faculdade de Medicina. Rio Grande do Sul, RS, Brasil.
Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Brasília, DF, Brasil.
Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Brasília, DF, Brasil.
Fundação Oswaldo Cruz. Instituto de Comunicação e Informação Cientifica e Tecnológica em Saúde. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Universidade Federal de Pelotas. Faculdade de Medicina. Rio Grande do Sul, RS, Brasil.
Resumo
Neste trabalho, propõe-se uma metodologia de
estimação da razão de mortalidade materna
(RMM), no Brasil, 2008-2011, por meio das in
-
formações do Ministério da Saúde. O método
proposto leva em consideração, o sub-registro
geral de óbitos, as proporções de investigação de
mortes de mulheres em idade fértil, bem como as
proporções de óbitos maternos que foram atri
-
buídos, indevidamente, a outras causas antes
da investigação. A RMM foi estimada por Uni
-
dade de Federação no triênio de 2009-2011. No
Brasil, a RMM atinge o valor mínimo em 2011
(60,8/100 mil nascidos vivo) e o máximo em 2009
(73,1/100 mil nascidos vivos), explicado, prova
-
velmente, pela epidemia de influenza A (H1N1).
Os maiores valores da RMM foram encontrados
no Maranhão e no Piauí, ultrapassando 100/100
mil nascidos vivos, e o menor foi apresentado
por Santa Catarina, o único estado com mag
-
nitude inferior a 40/100 mil nascidos vivos. Os
resultados indicaram valores superiores aos que
deveriam ter sido alcançados de acordo com a
quinta meta do milênio, mas apontaram para
um decréscimo significativo no período de 1990-
2011, se as estimativas anteriores da RMM forem
consideradas
Resumo em Inglês
This study proposes a methodology for estimating maternal mortality rates (MMR) in Brazil between 2008 and 2011 using data obtained from Ministry of Health information systems. The method assesses underreporting of maternal deaths, the investigation rates of deaths among women of reproductive age, as well as the proportion of maternal deaths that were misclassified as other causes before investigation. The MMR was estimated by Brazilian state in the triennium 2009-2011. Overall MMR in Brazil was lower in 2011 (60.8 per 100,000 live births) and higher in 2009 (73.1 per 100,000 live births) probably due to the H1N1 influenza epidemic
that occurred in the same year. MMR was highest in the States of Maranhão and Piauí (over 100 per 100,000 live births) and lowest in the State of Santa Catarina, the only state with a MMR of less than 40 per 100,000 live births. The results show that rates are higher than the target rate of the fifth Millennium Development Goal, but indicated a significant decrease in MMR during the period 1990 to 2011.
Resumo em Espanhol
En este trabajo se propone una metodología de estimación de la razón de mortalidad materna (RMM), en Brasil, de 2008-2011, mediante la información proporcionada por el Ministerio de Salud. El método propuesto tiene en consideración el sub-registro general de óbitos, las proporciones de investigación en muertes de mujeres en edad fértil, así como las de óbitos maternos que fueron atribuidos, indebidamente, a otras causas antes de esta investigación. La RMM fue estimada por estados durante el trienio de 2009-2011. En Brasil, la RMM alcanza el valor mínimo en 2011 (60,8 por 100.000 nacidos vivos) y el máximo en 2009 (73,1 por 100.000 nacidos vivos), explicado, probablemente, por
la epidemia de gripe A (H1N1). Los mayores valores de la RMM se encontraron en los estados de Maranhão y en Piauí, sobrepasando 100 por 100.000 nacidos vivos, y el menor se presentó en Santa Catarina, el único estado con magnitud inferior a 40 por 100.000 nacidos vivos. Los resultados indicaron valores superiores a los que deberían haber sido alcanzados, de acuerdo con el quinto objetivo del milenio, pero apuntaron un decremento significativo durante el período de 1990-2011, si se consideraran las estimaciones anteriores de la RMM.
DeCS
Mortalidade Materna/tendênciasSub-Registro/ estatística & dados numéricos
Causas de Morte
Análise de Dados/métodos
Brasil
Compartilhar