Use este identificador para citar ou linkar para este item:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/8081
IMPACTO DA MIELOPATIA ASSOCIADA AO HTLV/PARAPARESIA ESPÁSTICA TROPICAL (TSP/HAM) NAS ATIVIDADES DE VIDA DIÁRIA (AVD) EM PACIENTES INFECTADOS PELO HTLV-1
Virus Linfotrópico de Células T Humanas Tipo 1
Atividades Cotidianas
Qualidade de Vida
Tropical Spastic
Human T-lymphotropic virus 1
Activities of daily living
Quality of Life
Autor(es)
Afiliação
Escola Bahiana de Medicina e Saúde Pública. Salvador, BA, Brasil
Escola Bahiana de Medicina e Saúde Pública. Salvador, BA, Brasil / Fundação Oswaldo Cruz. Centro de Pesquisa Gonçalo Moniz. Laboratório Avançado de Saúde Pública. Salvador, BA, Brasil
Escola Bahiana de Medicina e Saúde Pública. Salvador, BA, Brasil
Escola Bahiana de Medicina e Saúde Pública. Salvador, BA, Brasil
Escola Bahiana de Medicina e Saúde Pública. Salvador, BA, Brasil
Escola Bahiana de Medicina e Saúde Pública. Salvador, BA, Brasil / Fundação Oswaldo Cruz. Centro de Pesquisa Gonçalo Moniz. Laboratório Avançado de Saúde Pública. Salvador, BA, Brasil
Escola Bahiana de Medicina e Saúde Pública. Salvador, BA, Brasil / Fundação Oswaldo Cruz. Centro de Pesquisa Gonçalo Moniz. Laboratório Avançado de Saúde Pública. Salvador, BA, Brasil
Escola Bahiana de Medicina e Saúde Pública. Salvador, BA, Brasil
Escola Bahiana de Medicina e Saúde Pública. Salvador, BA, Brasil
Escola Bahiana de Medicina e Saúde Pública. Salvador, BA, Brasil
Escola Bahiana de Medicina e Saúde Pública. Salvador, BA, Brasil / Fundação Oswaldo Cruz. Centro de Pesquisa Gonçalo Moniz. Laboratório Avançado de Saúde Pública. Salvador, BA, Brasil
Resumo
Objetivo: Descrever o desempenho nas atividades de vida diária
(AVD) em pacientes infectados pelo HTLV-1 com TSP/HAM e medir o
impacto da doença sobre a qualidade de vida dos pacientes. Método:
Trata-se de um estudo descritivo, de corte transversal. Um total
de setenta e três pacientes com TSP/HAM acompanhados no Centro
de HTLV da Escola Baiana de Medicina e Saúde Pública, Salvador,
Bahia, Brasil foram selecionados. O índice de independência funcional
foi calculada usando o Health Assessment Questionnaire (HAQ). A
qualidade de vida foi avaliada incluindo a capacidade funcional, dor
e aspecto físico, utilizando do Short-Form Health Survey (SF-36). Resultados:
Um total de setenta e três pacientes com TSP/HAM foram
avaliados: a idade média foi de 48,9 ± 11,4 anos, e 57 (78,1%) eram
mulheres. A duração da doença TSP/HAM foi de 10 a 37 anos em
50,7% dos pacientes. Trinta e seis pacientes (49,3%) necessitavam de
ajuda de suportes para andar. As pontuações mais baixas no desempenho
das AVD foram observadas entre as mulheres e se referiam à
locomoção e à mobilidade / (98,2%), ao vestuário (73,7%) e ao autocuidado
(57,9%). O escore de qualidade de vida para o aspecto físico
foi 24,2 e o da capacidade funcional foi 27,1. A média de dor foi 41,7.
Conclusão: A TSP/HAM afeta negativamente a qualidade de vida e o
desempenho nas AVD dos pacientes. Dispositivos de tecnologia assistiva
devem ser usados para melhorar a capacidade funcional e a
qualidade de vida desses pacientes.
Resumo em Inglês
Aim: To describe the performance of activities of daily living (ADL) of
HTLV-1 infected patients with HAM/TSP and to measure the impact of
the disease on the patients’ quality of life. Methods: This study is a descriptive,
cross-sectional study. A total of seventy-three HAM/TSP patients
were enrolled at the HTLV Center of the Bahia School of Medicine
and Public Health, Salvador, Bahia, Brazil. The index of functional independence
was calculated using the Health Assessment Questionnaire
HAQ. The quality of life, including functional capacity, pain, and physical
appearance was assessed using the Short-Form Health Survey (SF-
36).Results: A total of seventy-three HAM/TSP patients were enrolled
with a mean age of 48.9 ± 11.4 years, 57 of whom were (78.1%) women.
The duration of HAM/TSP disease was 10 to 37 years (in 50.7% of the
patients). Thirty-six patients (49.3%) had a need for walking supports.
The lowest ADL performance scores were observed among women and
referred to mobility/locomotion (98.2%), dressing (73.7%), and selfcare
(57.9%) aspects. The quality of life score for the physical aspect
was 24.2, and the functional capacity was 27.1. The average for pain
was 41.7. Conclusion: HAM/TSP has a negative impact the on the ADL
performance of the patients and their quality of life. Assistive technology
devices should be used to improve functional capacity and quality
of life for these patients.
Palavras-chave
Paraparesia Espástica TropicalVirus Linfotrópico de Células T Humanas Tipo 1
Atividades Cotidianas
Qualidade de Vida
Palavras-chave em inglês
ParaparesisTropical Spastic
Human T-lymphotropic virus 1
Activities of daily living
Quality of Life
Compartilhar