Use este identificador para citar ou linkar para este item:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/66868
Tipo de documento
ArtigoDireito Autoral
Acesso restrito
Coleções
Metadata
Mostrar registro completo
ANTI-INFLAMMATORY ACTIVITY OF ESSENTIAL OILS FROM SYZYGIUM CUMINI AND PSIDIUM GUAJAVA
Afiliação
Departamento de Produtos Naturais, Instituto de Tecnologia em Fármacos, Fundação Oswaldo Cruz, Brazil
Departamento de Farmacologia Aplicada, Instituto de Tecnologia em Fármacos, Fundação Oswaldo Cruz, Brazil
Departamento de Farmacologia Aplicada, Instituto de Tecnologia em Fármacos, Fundação Oswaldo Cruz, Brazil
Departamento de Farmacologia Aplicada, Instituto de Tecnologia em Fármacos, Fundação Oswaldo Cruz, Brazil / Departamento de Medicamentos, Faculdade de Farmácia, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Brazil
Fundação Oswaldo Cruz. Centro de Desenvolvimento Tecnológico em Saúde. Instituto Nacional de Ciência e Tecnologia de Inovação em Doenças de Populações Negligenciadas. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Departamento de Farmacologia Aplicada, Instituto de Tecnologia em Fármacos, Fundação Oswaldo Cruz, Brazil
Departamento de Farmacologia Aplicada, Instituto de Tecnologia em Fármacos, Fundação Oswaldo Cruz, Brazil
Departamento de Farmacologia Aplicada, Instituto de Tecnologia em Fármacos, Fundação Oswaldo Cruz, Brazil / Departamento de Medicamentos, Faculdade de Farmácia, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Brazil
Fundação Oswaldo Cruz. Centro de Desenvolvimento Tecnológico em Saúde. Instituto Nacional de Ciência e Tecnologia de Inovação em Doenças de Populações Negligenciadas. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Resumo
Contexto: Apesar das muitas atividades biológicas relatadas para óleos essenciais, sua capacidade anti-inflamatória é relativamente pouco explorada considerando a ampla variação nas fontes vegetais e em sua composição volátil. Óleos de Syzygium cumini Skells (SC) e Psidium guajava L. (PG) (Myrtaceae) foram descritos como tendo diversas atividades farmacológicas. Objetivo: O estudo atual busca avaliar a atividade anti-inflamatória dos óleos essenciais das folhas de SC e PG, bem como algumas de suas frações enriquecidas com terpenos (þV ¼ mais volátil e V ¼ menos volátil) obtidas por destilação a vácuo. Tanto as respostas farmacológicas quanto as composições químicas foram correlacionadas. Materiais e métodos: Os conteúdos relativos dos óleos e suas frações foram avaliados por cromatografia gasosa. Os constituintes individuais nos óleos foram caracterizados por cromatografia gasosa acoplada à espectrometria de massas. A atividade anti-inflamatória foi acessada no modelo de pleurisia induzida por lipopolissacarídeos, medindo a inibição da migração total de leucócitos, neutrófilos e eosinófilos na lavagem pleural de camundongos, após tratamento com óleo a 100 mg/kg. Resultados: A migração de eosinófilos foi inibida por SC (67%), SC (þV) (63%), PG (76%), PG (þV) (67%) e PG (V) (74%). Essa eficácia foi correlacionada com a presença de b-pineno e b-cariofileno nos óleos, um resultado que foi reforçado pela avaliação desses dois componentes puros (38 e 50% de inibição, respectivamente). Efeitos sinérgicos associados à presença de a-pineno foram especulados. Discussão e conclusão: Óleos essenciais de SC e PG podem ser úteis para tratar doenças inflamatórias por mecanismos que incluem a inibição da migração de eosinófilos.
Resumo em Inglês
Context: Despite the many biological activities reported for essential oils, their anti-inflammatory ability is relatively underexplored considering the wide variation in plant sourcesand in their volatile composition. Oils from Syzygium cumini Skells (SC) and Psidium guajava L.(PG) (Myrtaceae) have been described as having diverse pharmacological activities.Objective: The current study seeks to evaluate the anti-inflammatory activity of the essential oilsfrom the leaves of SC and PG, as well as some of their terpene-enriched fractions (þV ¼ morevolatile and V ¼ less volatile) obtained by vacuum distillation. Both the pharmacologicalresponses and chemical compositions were correlated.Materials and methods: The relative contents of the oils and their fractions were evaluated bygas chromatography. Individual constituents in the oils were characterized by gas chromatog-raphy coupled to mass spectrometry. Anti-inflammatory activity was accessed in thelipopolysaccharide-induced pleurisy model, by measuring the inhibition of total leukocyte,neutrophil and eosinophil migration in the mice pleural lavage, after oil treatment with the oilsat 100 mg/kg.Results: Eosinophil migration was inhibited by SC (67%), SC (þV) (63%), PG (76%), PG (þV) (67%)and PG ( V) (74%). This efficacy was correlated with the presence of b-pinene andb-caryophyllene in the oils, a result that was reinforced by evaluating both these purecomponents (38 and 50% inhibition, respectively). Synergistic effects associated with thepresence of a-pinene were speculated.Discussion and conclusion: Essential oils from SC and PG may be useful to treat inflammatorydiseases by mechanisms that include the inhibition of eosinophil migration.
Compartilhar