Use este identificador para citar ou linkar para este item:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/65915
ESCALAS DE FUNCIONALIDADE E SINTOMAS NO MANEJO NUTRICIONAL DE PACIENTES EM CUIDADOS PALIATIVOS: REVISÃO INTEGRATIVA
Escalas de funcionalidad y síntomas en el manejo nutricional de pacientes en cuidados paliativos: revisión integrativa
cancer
avaliação de estado de Karnofsky
avaliação de sintomas
estado funcional
cancer
Karnofsky performance status
symptom assessment
status functional
estado de ejecución de Karnofsky
evaluación de sintomas
estado funcional
Título alternativo
Functionality scales and symptoms in the nutritional management of patients in palliative care: integrative reviewEscalas de funcionalidad y síntomas en el manejo nutricional de pacientes en cuidados paliativos: revisión integrativa
Afiliação
Fundação Oswaldo Cruz. Instituto René Rachou. Belo Horizonte, MG, Brasil
Universidade Federal de Minas Gerais. Hospital das Clínicas. Belo Horizonte, MG, Brasil
Centro Universitário Uma. Belo Horizonte, MG, Brasil
Universidade Federal de Minas Gerais. Hospital das Clínicas. Belo Horizonte, MG, Brasil
Centro Universitário Uma. Belo Horizonte, MG, Brasil
Resumo em Inglês
Objetivo: buscar evidências científicas do uso das ferramentas de escalas de funcionalidade e de sintomas no manejo nutricional de pacientes adultos e idosos com câncer em Cuidados Paliativos. Método: revisão integrativa de artigos indexados em três bases de dados. A busca foi realizada com seis descritores, sem limite de período, nos idiomas português, inglês e espanhol, em abril de 2023. Resultados: identificaram-se 408 artigos, dos quais 244 foram selecionados para leitura do resumo. 32 artigos seguiram para leitura na íntegra, sendo que 23 atenderam aos critérios de inclusão. Foi possível avaliar a relação entre quatro escalas de funcionalidade: Edmonton Symptom Assessment System (ESAS), Eastern Cooperative Oncologic Group (ECOG), Karnofsky Performance Status (KPS) e Palliative Performance Scale (PPS), com três temáticas relacionadas à atuação do nutricionista: estado nutricional, terapias nutricionais e prognósticos de vida. Considerações finais: as escalas apresentam potencial na triagem e avaliação de riscos nutricionais, bem como na determinação e continuação de terapias nutricionais. Recomenda-se, desde a primeira consulta com o nutricionista, o uso e acompanhamento das escalas juntamente com outras ferramentas já utilizadas, tais como a Avaliação Global Subjetiva Gerada pelo Paciente (ASG-ppp) e a Glasgow modificada (GPSm).
Resumo em Espanhol
Objective: to seek scientific evidence of the use of functionality and symptom scale tools in the nutritional management of adult and elderly patients with cancer in Palliative Care. Method: integrative review of articles indexed in three databases. The search was carried out with six descriptors, with no period limit, in Portuguese, English and Spanish, in April 2023. Results: 408 articles were identified, of which 244 were selected for abstract reading. 32 articles were read in full, with 23 meeting the inclusion criteria. It was possible to evaluate the relationship between four scales of functionality: Edmonton Symptom Assessment System (ESAS), Eastern Cooperative Oncologic Group (ECOG), Karnofsky Performance Status (KPS) and Palliative Performance Scale (PPS), with three themes related to nutritionist performance: nutritional status, nutritional therapies and life prognoses. Final considerations: the scales have potential in the screening and assessment of nutritional risks, as well as in the determination and continuation of nutritional therapies. It is recommended, from the first consultation with the nutritionist, the use and monitoring of the scales together with other tools already used, such as the Subjective Global Assessment Generated by the Patient (ASG-ppp) and the modified Glasgow (mGPS).
Resumo em Francês
Objetivo: buscar evidencia científica del uso de herramientas de escala de funcionalidad y síntomas en el manejo nutricional de pacientes adultos y ancianos con cáncer en Cuidados Paliativos. Método: revisión integradora de artículos indexados en tres bases de datos. La búsqueda se realizó con seis descriptores, sin límite de período, en portugués, inglés y español, en abril de 2023. Resultados: se identificaron 408 artículos, de los cuales 244 fueron seleccionados para lectura de resumen. Se leyeron 32 artículos completos, 23 cumplieron con los criterios de inclusión. Fue posible evaluar la relación entre cuatro escalas de funcionalidad: Edmonton Symptom Assessment System (ESAS), Eastern Cooperative Oncologic Group (ECOG), Karnofsky Performance Status (KPS) y Palliative Performance Scale (PPS), con tres temas relacionados con la actuación del nutricionista: estado nutricional, terapias nutricionales y pronósticos de vida. Consideraciones finales: las escalas tienen potencial en el tamizaje y evaluación de riesgos nutricionales, así como en la determinación y continuación de terapias nutricionales. Se recomienda, desde la primera consulta con el nutricionista, el uso y seguimiento de las escalas junto con otras herramientas ya utilizadas, como la Valoración Global Subjetiva Generada por el Paciente (ASG-ppp) y la Glasgow modificada (mGPS).
Palavras-chave
cuidados paliativoscancer
avaliação de estado de Karnofsky
avaliação de sintomas
estado funcional
Palavras-chave em inglês
palliative carecancer
Karnofsky performance status
symptom assessment
status functional
Palavras-chave em espanhol
cancerestado de ejecución de Karnofsky
evaluación de sintomas
estado funcional
Compartilhar