Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/63291
Tipo
TCCDerechos de autor
Acceso abierto
Objetivos de Desarrollo Sostenible
10 Redução das desigualdadesColecciones
Metadatos
Mostrar el registro completo del ítem
ANÁLISE TEMPORAL DOS CASOS NOVOS E ÓBITOS DE COVID-19 DO ESTADO DE PERNAMBUCO
Gomes, Tayná Bernardino | Fecha del documento:
2022
Autor
Miembros de la junta
Afiliación
Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Aggeu Magalhães. Recife, PE, Brasil.
Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Aggeu Magalhães. Recife, PE, Brasil.
Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Aggeu Magalhães. Recife, PE, Brasil.
Resumen en portugues
A transmissão da COVID-19 é complexa e impulsionada por variações espaciais e
temporais atreladas a fatores do agente transmissor e socioambientais. No mundo
globalizado, estes se somam contribuindo para a emergência e reemergência de
doenças, que são ameaças contínuas à segurança sanitária global, agravada pela
desigualdade social. O Brasil preza constitucionalmente pelo direito à igualdade, mas
é um dos mais desiguais do mundo. O uso de abordagem epidemiológica tradicional
aliada às inovações tecnológicas é fundamental para compreender o comportamento
desta situação complexa. Investigaram-se variações temporais no comportamento de
casos e óbitos por COVID-19 em um estado do Nordeste brasileiro entre 12 de março
de 2020 e 30 de outubro de 2021. Fizeram parte do estudo todos os óbitos e casos
de covid. Calcularam-se a media movel, realizou-se decomposição usando o MultiSeasonal, Trending and Lowess, construiu-se um infográfico contendo informações
sobre os principais fatos ocorridos em Pernambuco. O gráfico da média móvel de 7
dias mostrou a existência de dois grandes picos de casos (junho e outubro de 2020,
8,000 casos/ 7 dias), após o que houve inflexão até dezembro. Em janeiro de 2021,
os casos voltam a subir atingindo, após isso, um pico em junho – julho de 2021 (acima
de 15,000 casos/ 7 dias). O gráfico de óbitos para 7 dias também mostrou dois picos,
sendo que o primeiro junho-agosto de 2020 (55 óbitos/ 7 dias), e o segundo entre maio
e junho de 2021 (450 óbitos/ 7 dias). A decomposição não mostrou tendencia.
Pernambuco iniciou as medidas restritivas em março de 2020, recomendando
lockdown em 5 cidades da Região Metropolitana do Recife em maio, após o que houve
flexibilizações. Em janeiro de 2021, iniciaram-se novas restrições que se estenderam
até junho, com lockdown em todo estado em maio. A variante Alfa foi descoberta em
setembro de 2020; a delta espalhou-se mundialmente, mas não teve forças no Brasil
pelo domínio da cepa Gama descoberta em Manaus, espalhando-se a partir de janeiro
de 2021. A vacina começou a ser aplicada em grupos prioritários em janeiro de 2021.
A análise comparativa das séries de casos e óbitos mostrou sobreposição das ondas,
apontando para uma possível correlação. As primeiras ondas (casos e óbitos) têm
início mais abrupto e amplitude mais curta do que as segundas. A inclinação íngreme
das primeiras curvas decorre da introdução de um vírus numa população naíve. A
segunda onda de casos de COVID-19 em Pernambuco teve maior duração e
amplitude do que a primeira. A de óbitos, por sua vez, embora tenha maior duração,
teve menor amplitude. Isso decorre da redução da letalidade e aumento da
transmissibilidade do vírus, da aquisição de imunidade por contágio e pela vacinação.
O comportamento das ondas de Covid em Pernambuco seguiu o padrão mundial. O
estudo da distribuição das doenças no tempo fornece informações que tornam
indicar ou apontar riscos a que as pessoas estão expostas, monitorar a saúde de
populações específicas, prever a ocorrência de eventos, subsidiar as explicações
causais, auxiliar o planejamento de saúde e avaliar o impacto das intervenções.
Resumen en ingles
The transmission of COVID-19 is complex and driven by spatial and temporal
variations tied to both transmitting agent and socio-environmental factors. In the
globalized world, these add up to contribute to the emergence and re-emergence of
diseases, which are continuous threats to global health security, aggravated by social
inequality. Brazil constitutionally cherishes the right to equality, but it is one of the most
unequal countries in the world. The use of traditional epidemiological approach
combined with technological innovations is fundamental to understand the behavior of
this complex situation. We investigated temporal variations in the behavior of cases
and deaths from COVID-19 in a northeastern Brazilian state between March 12, 2020
and October 30, 2021. All deaths and cases of covid were part of the study. The moving
average was calculated, decomposition was performed using Multi-Seasonal,
Trending and Lowess, and an infographic was constructed containing information
about the main events that occurred in Pernambuco. The graph of the 7-day moving
average showed the existence of two large peaks of cases (June and October 2020,
8,000 cases/ 7 days), after which there was an inflection until December. In January
2021, cases rise again, then peak in June-July 2021 (over 15,000 cases/ 7 days). The
graph of deaths for 7 days also showed two peaks, the first being June-August 2020
(55 deaths/ 7 days), and the second between May and June 2021 (450 deaths/ 7 days).
The decomposition showed no trend. Pernambuco started restrictive measures in
March 2020, recommending lockdown in 5 cities in the Recife Metropolitan Region in
May, after which there were relaxations. In January 2021, new restrictions began,
extending until June, with lockdown statewide in May. The Alpha variant was
discovered in September 2020; the delta spread worldwide, but was not strong in Brazil
due to the dominance of the Gama strain discovered in Manaus, spreading from
January 2021. The vaccine began to be applied in priority groups in January 2021. The
comparative analysis of the series of cases and deaths showed overlapping waves,
pointing to a possible correlation. The first waves (cases and deaths) have more abrupt
onset and shorter amplitude than the second waves. The steep slope of the first curves
stems from the introduction of a virus into a naive population. The second wave of
cases of COVID-19 in Pernambuco had a longer duration and amplitude than the first.
The wave of deaths, on the other hand, although longer in duration, had less amplitude.
This is due to the reduced lethality and increased transmissibility of the virus, the
acquisition of immunity through contagion and vaccination. The behavior of the Covid
waves in Pernambuco followed the worldwide pattern. The study of the distribution of
diseases over time provides information that can indicate or point out risks to which
people are exposed, monitor the health of specific populations, predict the occurrence
of events, support causal explanations, assist health planning, and evaluate the impact
of interventions.
Compartir