Please use this identifier to cite or link to this item:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/62100
Type
ArticleCopyright
Open access
Sustainable Development Goals
04 Educação de qualidade11 Cidades e comunidades sustentáveis
15 Vida terrestre
Collections
- COC - Artigos de Periódicos [1106]
Metadata
Show full item record
A BIODIVERSITY HOTSPOT LOSING ITS BIOCULTURAL HERITAGE: THE CHALLENGE TO BIOCULTURAL CONSERVATION OF BRAZILWOOD (PAUBRASILIA ECHINATA)
Áreas protegidas
Pau-Brasil
Conhecimento ecológico local
Mata Atlântica
Etnobotânica
Urbanização
Protected areas
Brazilwood
Local ecological knowledge
Atlantic Forest
Ethnobotany
Urbanization
Author
Affilliation
Escola Nacional de Botânica Tropical - JBRJ. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Fundação Oswaldo Cruz. Casa de Oswaldo Cruz. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Universidade Federal de Santa Catarina. Departamento de Ecologia e Zoologia. Centro de Ciências Biológicas. Florianópolis, SC, Brasil.
Fundação Oswaldo Cruz. Casa de Oswaldo Cruz. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Instituto de Pesquisas Jardim Botânico do Rio de Janeiro. Diretoria de Pesquisas. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Fundação Oswaldo Cruz. Casa de Oswaldo Cruz. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Universidade Federal de Santa Catarina. Departamento de Ecologia e Zoologia. Centro de Ciências Biológicas. Florianópolis, SC, Brasil.
Fundação Oswaldo Cruz. Casa de Oswaldo Cruz. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Instituto de Pesquisas Jardim Botânico do Rio de Janeiro. Diretoria de Pesquisas. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Abstract in Portuguese
O património biocultural de uma região é desenvolvido e adaptado após séculos de inter-relações entre o homem e a natureza. O pau-brasil ameaçado [Paubrasilia echinata (Lam.), E. Gagnon, H.C. Lima e G.P. Lewis] é uma espécie emblemática com importância cultural e econômica que é diretamente afetada pela história da ocupação humana na costa brasileira desde a colonização portuguesa a partir do século XVI. Apesar de sua relevância histórico-cultural, a falta de manejo eficaz e a pressão antrópica nas áreas costeiras da Mata Atlântica brasileira (MAF; um dos hotspots terrestres para a conservação da biodiversidade) levaram à fragmentação da conectividade da paisagem e à degradação drástica do conhecimento. associada à biodiversidade, incluindo a do pau-brasil, o que também afeta a diversidade biocultural da região. No sudeste do Brasil, na região de Cabo Frio, estado do Rio de Janeiro, existem fragmentos de remanescentes florestais com populações geneticamente antigas de pau-brasil (possivelmente do período da colonização). O reconhecimento deste valioso patrimônio natural e cultural induziu o estabelecimento de áreas protegidas (UCs) nesta região em 1986. Aqui, estudamos como o aumento da urbanização pode afetar o patrimônio biocultural de um país.
espécies emblemáticas, mesmo aquelas próximas de áreas protegidas. Em áreas próximas com populações de pau-brasil, entrevistamos moradores de três comunidades, a saber, Peró e Jacaré (município de Cabo Frio) e José Gonçalves (município de Armação dos Búzios). Realizamos entrevistas semiestruturadas e listas livres utilizando estímulos visuais para compreender o conhecimento atual sobre esta espécie. Assim, verificamos a dissociação socioecológica, tanto dentro como fora das UCs. Isto indica uma possível ameaça de perda da rede de conhecimento local e das populações nativas de pau-brasil nessas áreas, o que consequentemente revela as fragilidades dos atuais modelos de gestão das UC locais. Apesar disso, mostramos que os moradores têm interesse em aumentar a mobilização local, a conscientização, a educação ambiental e as ações de reflorestamento voltadas à conservação biocultural das espécies que dão nome ao país, bem como do bioma Mata Atlântica.
Abstract
The biocultural heritage of a region is developed and adapted after centuries of interrelationships between humans and nature. The endangered brazilwood [Paubrasilia echinata (Lam.), E. Gagnon, H.C. Lima, and G.P. Lewis] is a flagship species with cultural and economic importance that is directly affected by the history of human occupation on the Brazilian coast from the Portuguese colonization beginning in the 16th century onward. Despite its historical–cultural relevance, the lack of effective management and the anthropic pressure in coastal areas of the Brazilian Atlantic Forest (BAF; one of the terrestrial hotspots for biodiversity conservation) has led to the fragmentation of landscape connectivity and drastic degradation of the knowledge associated with biodiversity, including that of brazilwood, which also affects the biocultural diversity of the region. In southeastern Brazil, in the region of Cabo Frio, state of Rio de Janeiro, there are fragments of forest remnants with genetically ancient populations of brazilwood (possibly from the colonization period). The recognition of this valuable natural and cultural heritage induced the establishment of protected areas (PAs) in this region in 1986. Here, we studied how the increase in urbanization can affect the biocultural heritage of a
flagship species even those close to protected areas. In nearby areas with populations of brazilwood, we interviewed residents from three communities, namely, Peró and Jacaré (municipality of Cabo Frio), and José Gonçalves (municipality of Armação dos Búzios). We conducted semi-structured interviews and free lists using visual stimuli to understand the
current knowledge on this species. Thus, we verified socio-ecological dissociation, both inside and outside the PAs. This indicates a possible threat of losing the local knowledge network and the native populations of brazilwood in these areas, which consequently reveals the weaknesses of the current management models of the local PAs. Despite this, we showed that residents are interested in increasing local mobilization, awareness, environmental education, and reforestation actions aimed at the biocultural conservation
of the species that gives the country its name, as well as that of the Atlantic Forest biome.
Keywords in Portuguese
História da ocupação humanaÁreas protegidas
Pau-Brasil
Conhecimento ecológico local
Mata Atlântica
Etnobotânica
Urbanização
Keywords
Human occupation historyProtected areas
Brazilwood
Local ecological knowledge
Atlantic Forest
Ethnobotany
Urbanization
Share