Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/55814
Tipo
ArtículoDerechos de autor
Acceso abierto
Colecciones
- IOC - Artigos de Periódicos [12841]
Metadatos
Mostrar el registro completo del ítem
ESTROGENIC ACTIVITY AND ENDOCRINE DISRUPTOR COMPOUNDS DETERMINED IN GUANABARA BAY (BRAZIL) BY YEAST ESTROGEN SCREEN ASSAYS AND CHEMICAL ANALYSES
Titulo alternativo
Atividade Estrogênica e Desreguladores Endócrinos Determinados na Baía de Guanabara (Brasil) por Ensaios de Leveduras e Análises QuímicasAutor
Afiliación
Universidade Federal Fluminense. Niterói, RJ, Brasil.
Universidade Federal Fluminense. Niterói, RJ, Brasil.
Universidade Federal Fluminense. Niterói, RJ, Brasil.
Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Oswaldo Cruz. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Universidade Federal Fluminense. Niterói, RJ, Brasil.
Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Universidade Federal Fluminense. Niterói, RJ, Brasil.
Universidade Federal Fluminense. Niterói, RJ, Brasil.
Universidade Federal Fluminense. Niterói, RJ, Brasil.
Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Oswaldo Cruz. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Universidade Federal Fluminense. Niterói, RJ, Brasil.
Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Universidade Federal Fluminense. Niterói, RJ, Brasil.
Resumen en portugues
Os estudos que avaliam a presença de compostos desreguladores endócrinos em ambientes marinhos têm aumentado nas últimas
décadas. No Brasil, a combinação de péssimas condições de saneamento e baixo investimento em estações de tratamento de esgoto leva
à contaminação significativa das águas receptoras. Os riscos desses micropoluentes na biota aquática incluem alterações bioquímicas
e histopatológicas do fígado, gônadas e rins, por exemplo, bem como modificações no processo reprodutivo e no desenvolvimento,
alterações comportamentais, entre outros. O objetivo deste estudo foi avaliar a qualidade das águas superficiais e profundas da Baía de
Guanabara, sudeste do Brasil, quanto à presença de substâncias estrogênicas. Ensaios de toxicidade aguda também foram realizados
usando Vibrio fischeri. A atividade estrogênica das amostras de água foi determinada pelo ensaio Yeast Estrogen Screen e a quantificação
do Bisfenol A, estriol, 17β-estradiol e 17α-etinilestradiol por cromatografia líquida de alta eficiência, usando detectores fluorescência
e arranjo de diodos. A atividade estrogênica variou de 9 a 77 ng L-1 de equivalente estradiol. Entre os micropoluentes, as maiores
concentrações foram detectadas para bisfenol A (298,5 e 465,5 ng L-1) seguido por 17α-etinilestradiol (248 e 256,9 ng L-1), estriol
(70,7 e 179,6 ng L-1) e 17β-estradiol (167 e 174,8 ng L-1) para águas superficiais e profundas, respectivamente. Os resultados indicam
riscos significativos para o ecossistema da Baía de Guanabara. Nenhum efeito de toxicidade aguda foi observado no ensaio com V.
fisheri. Esses dados refletem a atual situação de degradação ambiental das águas da baía e destacam a necessidade de monitoramento
sistemático deste importante estuário.
Resumen en ingles
Studies assessing the presence of endocrine disrupting compounds in marine environments have increased in the last decades. In Brazil,
the combination of poor sanitation conditions and low investment in sewage treatment plants leads to significant contamination of
receiving waters. The risks of these micropollutants in the aquatic biota include biochemical and histopathological alterations of the
liver, gonads, and kidneys, as well as, reproductive process and development modifications, and behavioral changes, among others.
The aim of this study was to evaluate the quality of the surface and deep waters of Guanabara Bay, southeastern Brazil, regarding the
presence of estrogenic substances. Acute toxicity assays were also conducted employing Vibrio fischeri. The estrogenic activity of the
water samples was determined by Yeast Estrogen Screen assay and the quantification of the Bisphenol A, estriol, 17β-estradiol, and
17α-ethinylestradiol by high-performance liquid chromatography, using fluorescence and diode array detectors. Estrogenic activity
ranged from 9 to 77 ng L-1 of estradiol equivalents. The highest micropollutants concentrations were detected for bisphenol A (298.5
and 465.5 ng L-1), followed by 17α-ethinylestradiol (248 and 256.9 ng L-1), estriol (70.7 and 179.6 ng L-1), and 17β-estradiol (167
and 174.8 ng L-1) for surface and deep waters, respectively. The findings indicate significant risks for the Guanabara Bay ecosystem.
No acute toxicity effects were observed in the V. fisheri assay. These data reflect the current environmental degradation situation of the
bay’s waters and highlight the need for the systematic monitoring of this important estuary.
Compartir