Use este identificador para citar ou linkar para este item:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/5329
Tipo de documento
DissertaçãoDireito Autoral
Acesso aberto
Coleções
Metadata
Mostrar registro completo
ESTUDO DOS EFEITOS EMBRIOTÓXICOS DE XENOBIÓTICOS EM BIOMPHALARIA GLABRATA
Teratogenicity
Biomphalaria glabrata
Ecotoxicology
Environmental toxicology
Geraldino, Barbara Rodrigues | Data do documento:
2004
Título alternativo
Study of the embryotoxics effect of xenobiotics in glabrata biomphalariaAutor(es)
Orientador
Coorientador
Afiliação
Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Resumo
Há poucos estudos de toxicidade reprodutiva com organismos aquáticos, e menos
ainda com moluscos. Alguns autores tem relatado o aparecimento de malformações em
embriões de Biomphalaria glabrata expostos à várias substâncias naturais e sintéticas. O
objetivo deste estudo foi avaliar, em B.glabrata, o efeito embriotóxico de alguns solventes,
i.e., acetona, etanol e do dimetilsulfóxido (DMSO) e de substâncias que foram genotóxicas,
carcinogênicas e/ou teratogênicas em outros ensaios in vitro e in vivo, i.e., azida sódica
(AS), ciclofosfamida (CP), cloreto de cádmio (CdCl2), colchicina (COL) e peróxido de
hidrogênio (H2O2). Desovas de B. glabrata (< 15h após a postura, estágio de blástula)
foram expostas (>200 ovos) por 96 horas à diferentes concentrações dos xenobióticos e
avaliadas até o décimo dia. Foram analisados os desfechos embrioletalidade,
teratogenicidade (indução de malformações) e retardo da eclosão e calculadas as
Concentrações Letais 50% (CL50 24h, 96h e 10 dias), as Concentrações Inibitórias 50%
(CI50–10 dias) e as Concentrações Efetivas 50% (CE50–10 dias). Os resultados (M) para
acetona, etanol e DMSO foram como se segue: Embrioletalidade (CL50 e (IC95%)) 24h:
0,23 (0,22-0,25), 0,53 (0,45-0,56), 1,58 (1,50-1,67); 96h: 0,20 (0,19-0,21), 0,31 (0,29-
0,32), 0,20 (0,19-0,21); 10 dias:0,17 (0,16-0,18), 0,26 (0,25-0,27), 0,15 (0,14-0,16).
Retardo de Eclosão(CI50 e (IC95%), 10 dias): 0,18 (0,18-0,19), 0,25 (0,21-0,30), 0,09
(0,07-0,11). A CE50 (IC95%)-10 dias para indução de malformações foi 0,17 (0,16-0,18)
M. Os valores obtidos (M) para a AS, CP, CdCl2, COL e H2O2 foram: a) CL50 e IC95%-96h:
(1,87 e 1,76-1,98)x10-4; (1,71 e 1,70-1,81)x10-2; (2,58 e 2,41-2,77)x10-6; (5,19 e 4,91-
5,47)x10-6; (5,72 e 5,60-5,86)x10-7; b) CL50 e [IC95%]-10 dias: (1,61 e 1,52-1,70)x10-4
;
(1,51 e 1,48-1,64)x10-2; (3,69 e 3,59-3,81)x10-7; (2,19 e 2,08-2,31) x10-6; (5,61 e 5,48-
5,74)x10-7; c) CE50 e IC95% -10d: (0,96 e 0,88-1,05)x10-4; (1,31 e 1,16-1,48)x10-2; (3,37 e
3,19-3,55)x10-7; (1,09 e 0,99-1,21)x10-6. d) CI50 e IC95%-10d: (1,45 e 1,31-1,61)x10-4; (0,58
e 0,54-0,62)x10-2; (2,64 e 2,50-2,70)x10-7; (0,79 e 0,73-0,86)x10-6; (4,72 e 4,65-4,79)x10-7
.
Não foi possível determinar a CE50 para o etanol, DMSO e H2O2. Os resultados mostraram
que os embriões de B. glabrata foram susceptíveis aos efeitos tóxicos dos xenobióticos
testados e sugerem que o ensaio realizado parece constituir método sensível, simples e de
baixo custo para avaliar a embriotoxicidade de poluentes aquáticos.
Resumo em Inglês
There are few studies about reproductive toxicity with aquatic organisms, and even less
about mollusks. Some authors have related the appearance of malformation in
Biomphalaria glabrata embryos exposed to many natural and synthetical substances. This
study target was to estimate, in B. glabrata, the embryotoxic action of some solvents, for
example, acetone, ethanol and dimetilsulfoxid (DMSO) and of some substances that were
genotoxic, carcinogenic or teratogenic in others in vitro and in vivo experiments, it means,
sodium azide (AS), ciclofosfamid (CP), cadmium cloret (CdCl2), colchicine (COL) and
hydrogen peroxide (H2O2). B. glabrata spawning (<15h after laying, blastula stage) were
exposed (>200 eggs) for 96 hours to different concentrations of the xenobiotic and
evaluated until the tenth day. The embryolethality upshot were analyzed, teratogenicity
(malformation induction) and hatching retardation, and after calculated the lethal
concentrations 50% (CL50 24h, 96h and 10 days), the inhibited concentrations 50 % (CI50 –
10 days) and the effective concentrations 50% (CE50 – 10 days). The results (M) to
acetone, ethanol and DMSO were as follows: embryolethality (CL50 IC95%) 24h: 0,23
(0,22-0,25), 0,53 (0,45-0,56), 1,58 (1,50-1,67); 96h: 0,20 (0,19-0,21), 0,31 (0,29-0,32),
0,20 (0,19-0,21); 10 days: 0,17 (0,16-0,18), 0,26 (0,25-0,27), 0,15 (0,14-0,16). Hatching
retardation (CI50 (IC95%) 10 days): 0,18 (0,18-0,19), 0,25 (0,21-0,30), 0,09 (0,07-0,11).
The CE50 (IC95%) 10 days to induction of malformations were 0,17 (0,16-0,18) M to
acetone. The obtained values (M) to AS, CP, CdCl2, COL and H2O2 were: a) CL50 and
IC95%-96h: 1,87 (1,76-1,98)x10-4; 1,71 (1,70-1,81)x10-2; 2,58 (2,41-2,77)x10-6; 5,19 (4,91-
5,47)x10-6; 5,72 (5,60-5,86)x10-7; b) CL50 (IC95%)10 days: 1,61(1,52-1,70)x10-4; 1,51
(1,48-1,64)x10-2; 3,69 (3,59-3,81)x10-7; 2,19 (2,08-2,31) x10-6; 5,61 (5,48-5,74)x10-7; c)
CE50 and IC95% 10days: 0,96 (0,88-1,05)x10-4; 1,31 (1,16-1,48)x10-2; 3,37 (3,19-3,55)x10-
7
; 1,09 (0,99-1,21)x10-6. d) CI50 and IC95%-10d: 1,45 (1,31-1,61)x10-4; 0,58 (0,54-0,62)x10-
2
; 2,64 (2,50-2,70)x10-7; 0,79 (0,73-0,86)x10-6; 4,72 (4,65-4,79)x10-7. It was not possible to
determine the CE50 for the ethanol, DMSO and H2O2. The results showed that the B.
glabrata embryos were susceptible to the toxic effects of the experimented xenobiotic and
suggest that the performed experiment seems to constitute sensitive, simple and of low cost
method to estimate the embryotoxicity of aquatic polluents.
Palavras-chave em inglês
EmbryotoxicityTeratogenicity
Biomphalaria glabrata
Ecotoxicology
Environmental toxicology
Compartilhar