Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/5326
Tipo
DisertaciónDerechos de autor
Acceso abierto
Colecciones
Metadatos
Mostrar el registro completo del ítem
AVALIAÇÃO DO RISCO DE BENZENO EM VOLTA REDONDA: AS INCERTEZAS NA AVALIAÇÃO DA EXPOSIÇÃO
Avaliação de Risco
Benzeno
Complexidade
Saúde Ambiental
Reis, Marcelo Moreno dos | Fecha del documento:
2004
Titulo alternativo
Evaluation of the risk of benzene in Volta Redonda: the uncertainties in the evaluation of the exhibitionAutor
Director
Afiliación
Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Resumen en portugues
A exposição humana aos poluentes químicos pode resultar em efeitos adversos à
saúde. Com a intenção de determinar a probabilidade dos efeitos à saúde associados à
exposição humana às substâncias químicas, dois métodos são recomendados pela
Agência Americana de Proteção Ambiental (US EPA) e pela Agência Americana para
Substâncias Tóxicas e Registros de Enfermidades (ATSDR), respectivamente,
Avaliação de Riscos e Avaliação de Saúde. Uma das etapas das duas metodologias é a
Avaliação da Exposição, cujo objetivo é a determinação da natureza e extensão do
contato humano com as substâncias químicas.
Buscando contribuir com o campo da saúde ambiental no Brasil, este estudo foi
conduzido para analisar os dados ambientais e de saúde disponíveis para a
caracterização e avaliação da exposição humana ao benzeno em Volta Redonda/RJ. A
metodologia aplicada consistiu na revisão dos elementos necessários para a avaliação da
exposição, recomendados pela EPA e ATSDR, e no levantamento das informações
sobre saúde e meio ambiente disponíveis no Município relacionadas à contaminação por
benzeno.
Atualmente, as informações disponíveis em Volta Redonda acerca da exposição
humana ao benzeno são insuficientes para uma adequada avaliação da exposição a esta
substância, devido às incertezas e variabilidades presentes nos dados das medições da
exposição.
Este estudo ressalta a importância da integração de várias disciplinas e dos
diversos atores sociais, envolvidos em situações ambientais complexas, como a da
contaminação ambiental por benzeno em Volta Redonda/RJ, na condução das ações de
avaliação e caracterização da exposição humana às substâncias químicas. Também, a
não validação, ou legitimação, dos dados ambientais disponíveis no Município, pela
população, é um outro aspecto que deve ser levado em consideração para assegurar que
o gerenciamento de riscos seja apropriado para a proteção da saúde humana.
Resumen en ingles
Exposure to chemical pollutants can result in adverse health effects. In attempt
to determine the likelihood of health effects associated with human exposure to
chemicals, two methods are recommended by U.S. Environmental Protection Agency
(US EPA) and by Agency for Toxic Substances and Disease Registry (ATSDR), they
are, respectively, Risk Assessment and Public Health Assessment. One of the steps of
each method is the Exposure Assessment, which has the aim of determining the nature
and extent of human’s contact with chemical substances.
In order to contribute to Brazilian environmental health field, this study was
conducted to analyze environmental and health data available to characterize and assess
human exposure to benzene in Volta Redonda/RJ. The methodology applied to it, was a
review of the theoretical elements needs on human exposure assessment, recommended
by EPA and ATSDR, and a survey of environmental and health data available in the
municipality related to benzene’s contamination.
Currently, data on human’s exposure to benzene available in Volta Redonda are
insufficient to adequately assess exposures to its chemical, due to uncertainty and
variability present in the exposure measurements.
This study highlights the importance of integrating a variety of disciplines and
all of social actors involved in situations of complexity, as the issue of benzene
environmental contamination in Volta Redonda/RJ. Besides, public non-validation of
environmental data available in Volta Redonda is another aspect to be taken into
consideration to ensure risk management appropriately to protect human health.
Palabras clave en portugues
Avaliação da ExposiçãoAvaliação de Risco
Benzeno
Complexidade
Saúde Ambiental
Compartir