Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/5029
Tipo
DisertaciónDerechos de autor
Acceso abierto
Colecciones
Metadatos
Mostrar el registro completo del ítem
CONDIÇÕES DE VIDA E SAÚDE DA POPULAÇÃO IDOSA DO MUNICÍPIO DE GUARAMIRANGA-CE
Saúde Auto-Referida
Fatores Sóciodemográficos
Epidemiologia
Self-Reported Health
Socio-Demographic Factors
Epidemiology
Santos, Maria Auxiliadora Bessa | Fecha del documento:
2008
Titulo alternativo
Living conditions and health of the elderly population of the municipality of Guaramiranga, CEDirector
Afiliación
Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Resumen en portugues
O envelhecimento populacional tem ocorrido de maneira acentuada nos países em
desenvolvimento, entre eles o Brasil, nas últimas décadas. Estudos de base
populacional têm sido realizados e podem ser utilizados como ferramenta para o
planejamento das políticas públicas direcionadas aos idosos. O objetivo deste
estudo foi conhecer as condições de vidas e saúde da população idosa do município
de Guaramiranga, Ceará, em 2007. Tratou-se de um estudo transversal de base
populacional, em que foi aplicado um questionário adaptado do Projeto SABE, em
438 idosos residentes no município. A análise descritiva das variáveis do estudo foi
efetuada através da determinação de medidas de tendência central e de dispersão
para as variáveis contínuas e de distribuições de freqüência para as variáveis
categóricas. O teste estatístico do qui-quadrado foi empregado na análise da
presença de associações entre as variáveis do estudo. A análise dos dados foi
efetuada com o pacote estatístico SPSS 12.0. Quanto ao perfil sócio-demográfico,
60,3% (n=264) da população idosa pertence ao sexo feminino e 39,7% (n=174) ao
sexo masculino, sendo que a faixa etária predominante corresponde aos 60-69 anos
de idade. Os idosos apresentam baixa escolaridade, com 42,7% de analfabetos e o
percentual de aposentados é de 87,42% (n=383). Com relação à saúde autoreferida, 208 (47,5%) idosos referiram saúde entre excelente e boa. Entre os idosos
de 60-69 anos, mais de 50% considerou sua saúde como excelente ou boa,
enquanto, na faixa etária de 70-79 anos, esse valor correspondeu a 45% e, entre
aqueles de 80 anos ou mais, foi de cerca de 31%. Com relação à auto-referência a
doenças crônicas, 240 idosos (55,0%) se declararam hipertensos, 69 (16,0%)
informaram ser diabéticos e 35 (8,1%) referiram doenças crônicas do pulmão. Essas
três condições crônicas, assim como o relato de internação prévia por doenças do
coração, mostraram-se associadas à condição de saúde auto-referida regular ou
ruim. A prevalência de deficiência visual auto-referida foi de 73,9%, sendo que, entre
os indivíduos de 80 anos ou mais, correspondeu a 85,9%. Deficiência auditiva foi
referida por cerca de 29,1% dos idosos. A prevalência auto-referida de problemas
articulares foi de 31,1% no conjunto da população, com prevalências de 35,2 e
41,2% nas faixas etárias de 70-79 anos e 80 anos e mais, respectivamente. Para
osteoporose, a prevalência auto-referida foi de 4,6%. Um elevado número de idosos
(426; 97,5%) referiu perda de elementos dentários. Quanto às deficiências
sensoriais, foi observada prevalência de 29,1% para a deficiência auditiva e de
73,9% para a deficiência visual. Quanto às atividades de vida diária, observou-se
prevalência de 33,1% e de 33,6%, respectivamente, para dificuldades de caminhar e
de sair sozinho, ambas mais freqüentes no sexo feminino e nos idosos com 70 anos
ou mais. Acreditando que esse estudo poderá favorecer a implementação de
políticas públicas voltadas para o idoso no município, sugerem-se ações que podem
ser desenvolvidas: criação de indicadores de saúde da população idosa;
implantação de ações voltadas para a promoção de um estilo de vida saudável entre
os idosos; promover avaliação complementar das queixas relativas a deficiências
sensoriais e problemas ósteo-musculares, para o planejamento de referências dos
idosos a serviços de saúde especializados, quando necessário; entre outros.
Resumen en ingles
In the last decades, population aging is rapidly increasing in most developing
countries, among them in Brazil. Population based studies have been done and can
be used as an important tool for the planning of public policies directed to the elder
population. This study aimed to know the conditions of life and health of the elder
population from Guaramiranga, Ceará, in 2007. This is a population based sectional
study, where 438 elders were interviewed with an abbreviated version of the SABE
Project’s questionnaire. The descriptive analysis of the study variables was
accomplished through the determination of measures of central tendency and
dispersion for continuous variables and frequency distributions for categorical
variables. Qui-square statistical tests were applied to identify associations between
the study variables. Data analysis was performed with the statistical package SPSS
12.0. In relation to the socio-demographic profile, 60.3% (n=264) of the elder
population of Guaramiranga are females and 39.7% (n=174) are males, the
predominant age range corresponding to 60-69 years. The elder population presents
a very low schooling profile, with 42.6% of analphabets and 87.4% (n=383) of the
individuals were already retired. In relation to self-reported health, 208(47.5%) elders
referred their health as excellent or good. Self-reported health was associated with
age. Among elders aged 60-69 years, more than 50% considered their health as
excellent or good. Meanwhile this value corresponded to 45% in the age range 70-79
years and was around 31% in elders of 80 or more years of age. In relation to chronic
diseases, 240 elders (55%) referred hypertension, 69 (16,0%) referred Diabetes and
35 (8,1%) referred chronic pulmonary disease. These three chronic conditions, and
also the reference of previous hospitalization for heart diseases, were associated to
regular or poor self-reported health. In relation to sensory disabilities, the prevalence
of hearing impairment was 29.1% and that of vision impairment was 73.9%. In
relation to daily activities, 33.1% and 33.6%, respectively, had difficulties to walk or
go out alone, both more frequent in females and in individuals with 70 or more years
of age. Believing that this study can facilitate the implementation of public policies for
the elders in the municipality, suggested actions to be developed are: establishment
of health indicators for the elder population; implementation of actions leading to the
to the promotion of a healthy lifestyle among the elders; promotion of additional
assessment of complaints from sensory disabilities and osteomuscular problems,
aiming to establish a pattern of reference to specialized health services, whenever
necessary, among others.
Palabras clave en portugues
Envelhecimento PopulacionalSaúde Auto-Referida
Fatores Sóciodemográficos
Epidemiologia
Palabras clave en ingles
Population AgingSelf-Reported Health
Socio-Demographic Factors
Epidemiology
Compartir