Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/49200
Tipo
DisertaciónDerechos de autor
Acceso abierto
Objetivos de Desarrollo Sostenible
08 Trabalho decente e crescimento econômicoColecciones
Metadatos
Mostrar el registro completo del ítem
SÍNDROME PULMONAR POR HANTAVÍRUS NO ESTADO DE GOIÁS E DISTRITO FEDERAL : SITUAÇÃO EPIDEMIOLÓGICA E SOROPREVALÊNCIA EM UMA POPULAÇÃO DE CORTADORES DE CANA
Maia, Renata Malachini | Fecha del documento:
2020
Autor
Afiliación
Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Oswaldo Cruz. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Resumen en portugues
A hantavirose é uma zoonose cosmopolita associada a roedores silvestres e a transmissão ocorre geralmente a partir da inalação de partículas virais oriundas de secreções ou excretas de roedores infectados. Os hantavírus, família Hantaviridae e gênero Orthohantavirus, são os agentes etiológicos das hantaviroses, a febre hemorrágica com síndrome renal (FHSR) restrita à Ásia e à Europa e a síndrome pulmonar por hantavírus (SPH), também reconhecida como síndrome cardiopulmonar por hantavírus (SCPH), descrita nas Américas, incluindo o Brasil, onde a letalidade em média é de 46%. Diversas atividades de risco para infecção por hantavírus têm sido descritas e, no Brasil, os cortadores de cana-de-açúcar compõem um grupo de trabalhadores rurais que, constantemente expostos a roedores silvestres, podem adquirir a hantavirose. O objetivo deste trabalho foi realizar um levantamento da situação epidemiológica da hantavirose, em Goiás, um estado que possui áreas consideradas endêmicas para a doença, e realizar um inquérito sorológico em uma população de cortadores de cana-de\2013açúcar. Para o levantamento epidemiológico foi realizada a consulta online dos dados no site do SINAN durante o período de 2007 a 2017. Quanto ao inquérito sorológico foi desenvolvido um estudo epidemiológico descritivo analítico de corte transversal em uma população de 634 cortadores de cana do estado de Goiás, utilizando a técnica ELISA para detecção de anticorpos da classe IgG anti-hantavirus. Com a análise do SINAN foi possível verificar que durante o período de estudo, o estado de Goiás e o Distrito Federal apresentaram, respectivamente, uma média de 8 e 5 casos por ano. As cidades mais acometidas foram Goiânia, Anápolis e Jataí. A maioria dos casos era constituída por homens, adultos jovens, raça parda, com escolaridade entre ensino fundamental incompleto a médio completo e residente em áreas urbanas. A infecção ocorreu predominantemente dentro do domicílio ou no trabalho e a taxa de letalidade foi de 47% e 49% no estado de Goiás e no Distrito Federal, respectivamente. Em relação ao inquérito, todos os trabalhadores eram do sexo masculino, majoritariamente adultos jovens, com média de 35 anos, de baixa escolaridade e naturais da região Nordeste do país. A análise das amostras de soro testadas na titulação 1:400 e posteriormente diluídas 1:400 \20131:6.400 mostrou uma soroprevalência de 6,9% (44/634). Dentre as variáveis utilizadas, o destino do lixo foi a única estatisticamente significativa (p = 0.03) para a infecção, (p < 0,05; OR 2,39; IC 95% 1,10 \2013 5,23). Curiosamente, embora 79% dos indivíduos sororreativos possuíssem coleta de lixo no domicílio, a proporção de reagentes no grupo sem coleta foi maior se comparada ao grupo com coleta (13,6%/ 6,2%), indicando, assim, uma alta soroprevalência neste grupo em comparação com os que possuíam coleta. Os resultados obtidos sugerem a ocorrência de infecção por hantavírus subclínica e que medidas de vigilância precisam ser mantidas no estado de Goiás, especialmente em relação às populações consideradas vulneráveis como os de cortadores de cana-de-açúcar.
Resumen en ingles
Hantavirus is a cosmopolitan zoonosis associated with wild rodents and transmission generally occurs from the inhalation of viral particles from secretions or excreta from infected rodents. The hantaviruses, family Hantaviridae and the genus Orthohantavirus, are the etiologic agents of hantaviruses, hemorrhagic fever with renal syndrome (HFRS) restricted to Asia and Europe and hantavirus pulmonary syndrome (SPH), also recognized as hantavirus cardiopulmonary syndrome (HCPS), described in the Americas, including Brazil, where the average lethality is 46%. Several risk activities for hantavirus infection have been described and, in Brazil, sugar cane cutters make up a group of rural workers who, constantly exposed to wild rodents, can acquire hantavirus. The objective of this work was to carry out a survey of the epidemiological situation of hantavirus in Goiás, a state that has areas considered endemic for the disease, and to conduct a serological survey in a population of sugarcane cutters. For the epidemiological survey, online data consultation was carried out on the SINAN website during the period from 2007 to 2017. As for the serological survey, a descriptive analytical cross-sectional epidemiological study was developed in a population of 634 cane cutters in the state of Goiás, using the ELISA technique to detect anti-hantavirusIgG antibodies. With the analysis of SINAN it was possible to verify that during the study period, the state of Goiás and the Federal District presented, respectively, an average of 8 and 5 cases per year. The cities most affected were Goiânia, Anápolis and Jataí. Most of the cases consisted of men, young adults, brown race, with schooling between incomplete elementary to high school and residing in urban areas. The infection occurred predominantly at home or at work and the lethality rate was 47% and 49% in the state of Goiás and the Federal District, respectively. In relation to the survey, all workers were male, mostly young adults, with an average of 35 years, with low education and born in the Northeast of the country. The analysis of the serum samples tested in the titration 1: 400 and later diluted 1: 400 \20131: 6,400 showed a seroprevalence of 6.9% (44/634). Among the variables used, the destination of the garbage was the only statistically significant one (p = 0.03) for the infection, (p <0.05; OR 2.39; 95% CI 1.10 - 5.23). Interestingly, 79% of seroreactive individuals had garbage collection at home, however the proportion of reagents in the group without collection is higher compared to the group with collection (13.6% / 6.2%). This indicates a high seroprevalence in this group compared to those that had a collection. The results obtained suggest the occurrence of subclinical hantavirus infection and that surveillance measures need to be maintained in the state of Goiás, especially in relation to populations considered vulnerable, such as sugarcane cutters.
Compartir