Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/4616
Tipo
DisertaciónDerechos de autor
Acceso abierto
Colecciones
Metadatos
Mostrar el registro completo del ítem
DE PONTO EM PONTO, SE MUDA A VIDA: AUTOGESTÃO E SAÚDE DA MULHER TRABALHADORA NUMA COOPERATIVA DE COSTURA ARTESANAL DO RIO DE JANEIRO
Cooperativismo
Saúde do Trabalhador
Trabalho Feminino
Relações de Gênero
Cooperative Work
Worker’s Health
Female Labor
Gender Relations
Carvalho, Susana Corbacho Alvarez de | Fecha del documento:
2007
Titulo alternativo
From point-point, moves to life: self-management and women's health worker in a sewing cooperative in craft of Rio de JaneiroDirector
Afiliación
Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Resumen en portugues
As transformações econômicas ocorridas nas últimas décadas exerceram forte impacto
sobre o mundo do trabalho, acelerando o processo de precarização sofrido, sobretudo, pelas
trabalhadoras. Diante desse novo cenário, alternativas vêm sendo buscadas para o
enfrentamento do desemprego e para a geração de renda, com destaque para o campo da
economia solidária. O presente estudo, realizado em uma cooperativa de costura artesanal
localizada na zona oeste da cidade do Rio de Janeiro, situa-se nessa perspectiva e
contempla também a questão das relações de gênero. Buscou-se compreender como esse
empreendimento, além de constituir uma possibilidade de sobrevivência, pode contribuir
para dotar o trabalho com um novo sentido, potencializando a produção de saúde para as
pessoas envolvidas. Trata-se de uma pesquisa qualitativa em que foram entrevistadas sete
trabalhadoras do conjunto que compõe a cooperativa. Na análise de suas falas, procurou-se
entender o significado dessa experiência em suas vidas. Como resultado, foi possível
constatar a importância de tal engajamento, principalmente do ponto de vista psicossocial.
Verificou-se que, apesar das dificuldades e conflitos inerentes à implementação de um
processo de produção autogestionário, prevalece uma percepção positiva do trabalho
realizado. A busca pela independência financeira ainda contrasta com os rendimentos
insuficientes alcançados, que são compensados pelo exercício cotidiano da autonomia e da
criatividade aplicadas às técnicas artesanais. Foram percebidas algumas mudanças
significativas nos planos da subjetividade e das relações de gênero, no entanto, a questão da
dupla jornada permanece como um desafio diário para as mulheres da cooperativa.
Resumen en ingles
The economical changes occurred in the last decades exerted deep impact on the work
field, accelerating the pracarious labor process faced, mainly, by the female workers. Due
to this situation, alternatives have been created to face up to unemployment and to promote
income producing, where economy of solidarity has been reaching good results. The
present study focuses on this perspective and it also contemplates the gender relations. It
took place on a needlecraft cooperative on the west zone of Rio de Janeiro city. Besides
representing a mean of surviving, the author tried to comprehend this project`s
contributions to giving work a new meaning, increasing the chances to produce health
among its workers. This is a qualitative research, in which seven women who work in the
cooperative were interviewed. By analyzing their speeches, the author attempted to
understand the meaning of this experience in their lives. The results showed the importance
of the cooperative engagement, especially from a psychosocial point of view. It was
verified that a positive perception about their work prevails, though the inherent difficulties
concerning a cooperative managing process implementation. The search for independence
still contrasts with the insufficient income obtained. However, this point is compensated by
the daily exercising of autonomy and creativity through handicraft techniques. Significant
changes concerning subjectiveness and gender relations were noticed, nevertheless double
working shift is a problem that still remains as a daily challenge for the women at the
cooperative.
Palabras clave en portugues
Economia SolidáriaCooperativismo
Saúde do Trabalhador
Trabalho Feminino
Relações de Gênero
Palabras clave en ingles
Economy of SolidarityCooperative Work
Worker’s Health
Female Labor
Gender Relations
Compartir