Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/4603
Tipo
DisertaciónDerechos de autor
Acceso abierto
Colecciones
Metadatos
Mostrar el registro completo del ítem
PREVALÊNCIA DE DOENÇAS CRÔNICO-DEGENERATIVAS NA POPULAÇÃO GUARANI-MBYÁ DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO
Hipertensão
Índios Sul-Americanos
Diabetes Mellitus
Estudos Transversais
Body mass
Chronic diseases
Hypertension
Diabetes
Cholesterol
Indians
Fatores de Risco
Antropometria
Índice de Massa Corporal
Doença Crônica
Hipertensão
Diabetes Mellitus
Colesterol
Índio
Brasil
Cardoso, Andrey Moreira | Fecha del documento:
2000
Titulo alternativo
Prevalence of chronic-degenerative diseases in the population Guarani-Mbyá of the State of Rio de JaneiroAutor
Director
Co-director
Afiliación
Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Resumen en portugues
A distribuição desigual das doenças crônico-degenerativas tem sido atribuída
aos diferentes graus de transformação social em diversas populações. Neste sentido,
estudos internacionais em populações indígenas submetidas a mudanças em seus estilos
de vida têm mostrado prevalências elevadas de hipertensão arterial, diabetes mellitus e
de alterações de fatores de risco a eles associados. Foi realizado um estudo de
prevalência destes agravos na população adulta das aldeias indígenas Sapukai, ParatyMirim e Araponga, no Rio de Janeiro. Após recenseamento, a população teve os dados
coletados através de entrevista e avaliações clínicas e bioquímicas. O universo da
população estudada foi de 80 homens e 71 mulheres. As prevalências em toda a
amostra, no sexo masculino e no feminino foram, respectivamente, para: hipertensão
arterial (4,8%, 2,6% e 7,4%); hiperglicemia casual compatível com diabetes mellitus (
0,7%, 0 e 1,4%) e tolerância diminuída à glicose (3,5%, 1,4% e 5,6%); baixo peso
(4,1%, 3,9% e 4,3%); sobrepeso ( 26,7%, 19,5% e 34,8%) e obesidade (4,8%, 3,9% e
5,8%); alterações lipídicas do colesterol total (2,8%, 2,7% e 2,9%) e dos triglicerídios
(12,6%, 9,5% e 15,9%); tabagismo (5,9%, 7,5% e 4,2%); etilismo (3,3%, 6,2% e 0) e
sedentarismo (28,1%, 7,4% e 51,4%). Quase todas as prevalências foram superiores no
sexo feminino e maiores nas idades mais avançadas. Foram observadas correlações
significativas entre os índices antropométricos e os valores lipídicos e a idade
(RCQ/triglicerídios: 0,366; colesterol/idade: 0,364; IMC/triglicerídos: 0,318;
RCQ/colesterol: 0,306), todos com p-valor < 0,01, das PAS e PAD com a idade (0,194 e
0,200; p-valor: < 0,05) e da PAD com o peso e IMC (0,235 e 0,228; p-valor < 0,01). Os
indivíduos com 50 anos e mais apresentaram risco 4,5 vezes maior que os de até 29
anos, de apresentar acúmulo de mais de dois fatores componentes da Síndrome de
Resistência Insulínica e os obesos, 4 vezes mais risco que aqueles com peso normal.
Os resultados sugerem que a população avaliada encontra-se sob risco
intermediário para as doenças crônicas mostrando que devem ser empreendidos esforços
no sentido de controlar os fatores de risco.
Resumen en ingles
Social change has been involved in unequal distribution patterns of chronic
diseases in several populations. Among Indian communities experiencing life pattern
changes, international studies have reported increased prevalences of hypertension,
diabetes and related risk factors. These prevalences were ascertained in a survey carried
out in 1998 with selected Guarani-Mbyá communities (Sapukai, Paraty-Mirim and
Araponga) in the State of Rio de Janeiro, Brazil. A population census was carried out
and interviews, clinical and biochemical evaluations were performed in 80 men and 71
women. Observed prevalences of selected hazards in the whole sample, among men
and women, were, respectively, hypertension (4,8%, 2,6%, 7,4%); glucose level
compatible with diabetes mellitus (0,7%, 0%, 1,4%); low glucose tolerance (3,5%,
1,4%, 5,6%); low weight (4,1%, 3,9% e 4,3%); overweight (26,7%. 19,5%, 34,8%);
obesity (4,8%, 3,9%, 5,8%); total cholesterol levels (2,8%, 2,7%, 2,9%) and high
triglyiceride levels (12,6%, 9,5%, 15,9%); tabagism (5,9%, 7,5% e 4,2%); etilism
(3,3%, 6,2% e 0) and sedentarism (28,1%, 7,4% e 51,4%) . Almost all prevalences were
higher among women and at older ages. Significant correlations were observed between
anthropometric indices and lipid values and age (WHR/triglyceride: 0,366;
cholesterol/age: 0,364; BMI/triglyceride: 0,318; WHR/cholesterol: 0,306), all with pvalue < 0,01, of SBP and DBP with age (0,194 and 0,200; p-value: < 0,05) and DBP
with weight and BMI (0,235 and 0,228; p-value < 0,01). Subjects with 50 years and
more presented 4,5 times higher risk then subjects under 30 years old, to accumulate 2
or more traits of Resistance Insulin Syndrome and the obese, 4 times higher risk then
others with normal weight.
These results are suggestive that the studied Guarani communities have a
moderate risk from chronic diseases, and efforts aiming at reducing these risk factors
should be adopted.
Palabras clave en portugues
Doença CrônicaHipertensão
Índios Sul-Americanos
Diabetes Mellitus
Estudos Transversais
Palabras clave en ingles
AnthropometryBody mass
Chronic diseases
Hypertension
Diabetes
Cholesterol
Indians
DeCS
Inquéritos e QuestionáriosFatores de Risco
Antropometria
Índice de Massa Corporal
Doença Crônica
Hipertensão
Diabetes Mellitus
Colesterol
Índio
Brasil
Compartir