Use este identificador para citar ou linkar para este item:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/45380
AVALIAÇÃO DA QUALIDADE DA ATENÇÃO AO ABORTO NA PERSPECTIVA DAS USUÁRIAS: ESTRUTURA DIMENSIONAL DO INSTRUMENTO QUALIABORTO-PT
Evaluación de la calidad de la atención al aborto desde la perspectiva de las usuárias: estructura dimensional del instrumento QualiAborto-Pt
Pesquisa sobre serviços de saúde
Inquéritos e questionários
Reprodutibilidade dos testes
Saúde da mulher
Health services research
Surveys and questionnaires
Reproducibility of results
Women’s health
Investigación sobre servicios de salud
Encuestas y cuestionarios
Reproducibilidad de los resultados
Salud de la mujer
Título alternativo
Quality assessment of abortion care from the users’ perspective: dimensional structure of the QualiAborto-Pt questionnaireEvaluación de la calidad de la atención al aborto desde la perspectiva de las usuárias: estructura dimensional del instrumento QualiAborto-Pt
Autor(es)
Afiliação
Universidade Federal da Bahia. Instituto de Saúde Coletiva. Salvador, BA, Brasil.
Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Centro Biomédico. Instituto de Medicina Social. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Universidade Federal da Bahia. Instituto de Saúde Coletiva. Salvador, BA, Brasil.
Universidade Federal de Pernambuco. Recife, PE, Brasil.
Universidade Federal do Maranhão. São Luís, MA, Brasil.
Universidade Federal de Pernambuco. Recife, PE, Brasil.
Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Gonçalo Moniz. Salvador, BA, Brasil.
Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Centro Biomédico. Instituto de Medicina Social. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Universidade Federal da Bahia. Instituto de Saúde Coletiva. Salvador, BA, Brasil.
Universidade Federal de Pernambuco. Recife, PE, Brasil.
Universidade Federal do Maranhão. São Luís, MA, Brasil.
Universidade Federal de Pernambuco. Recife, PE, Brasil.
Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Gonçalo Moniz. Salvador, BA, Brasil.
Resumo
As complicações do aborto são um importante problema de saúde pública e pesquisas para avaliar a qualidade da atenção requerem ferramentas de aferição adequadas. Este estudo dá sequência ao processo de refinamento de um instrumento para esse fim – QualiAborto-Pt. Utilizando-se dados de um inquérito com 2.336 mulheres internadas por complicações do aborto em 19 hospitais de três capitais do Nordeste brasileiro (Salvador – Bahia, Recife – Pernambuco e São Luís – Maranhão), implementou-se uma sequência de análises fatoriais exploratórias e confirmatórias com base em um protótipo de 55 itens. As análises apontam para uma estrutura de 17 itens em cinco dimensões: acolhimento, orientação, insumos/ambiente físico, qualidade técnica e continuidade do cuidado. Todos os itens do modelo final evidenciam confiabilidade aceitável, ausência de redundância de conteúdo, especificidade fatorial, e guardam coerência teórica com as respectivas dimensões. A solução também mostra validade fatorial discriminante. Ainda que persistam algumas questões a aprofundar e acertar, esta versão merece ser recomendada para uso no Brasil.
Resumo em Inglês
Abortion complications are a major public health problem, and studies to assess the quality of abortion care require adequate measurement tools. This study is a continuation of such an instrument’s refinement, the QualiAborto-Pt questionnaire. Using data from a survey of 2,336 women hospitalized for abortion complications in 19 hospitals in three state capitals in Northeast Brazil (Salvador – Bahia State, Recife – Pernambuco State e São Luís – Maranhão State), we implemented a series of exploratory and confirmatory factor analyses based on a 55-item prototype. The analyses indicate a structure with 17 items in five dimensions: reception, orientation, inputs/physical environment, technical quality, and continuity of care. All the items in the final model displayed acceptable reliability, absence of content redundancy, and factor specificity, as well as theoretical consistency with the respective dimensions. The solution also shows discriminant factor validity. Despite some persistent issues for further analysis and clarification, this version merits recommendation for use in Brazil.
Resumo em Espanhol
Las complicaciones del aborto son un importante problema de salud pública y las investigaciones para evaluar la calidad de la atención requieren herramientas de medición adecuadas. Este estudio da continuación al proceso de perfeccionamiento de un instrumento para este fin – QualiAborto-Pt. Se utilizaron datos de una encuesta con 2.336 mujeres internadas por complicaciones con el aborto en 19 hospitales de tres capitales del nordeste brasileño (Salvador – Bahia, Recife – Pernambuco e São Luís – Maranhão), se implementó una secuencia de análisis factoriales exploratorios y confirmatorios, a partir de un prototipo de 55 ítems. Los análisis apuntan una estructura de 17 ítems en cinco dimensiones: acogida, orientación, insumos/ambiente físico, calidad técnica y continuidad del cuidado. Todos los ítems del modelo final evidencian confiabilidad aceptable, ausencia de redundancia de contenido, especificidad factorial, y guardan coherencia teórica con sus respectivas dimensiones. La solución también muestra validez factorial discriminante. A pesar de que persistan algunas cuestiones por profundizar y acertar, esta versión merece ser recomendada para su uso en Brasil.
Palavras-chave
Aborto induzidoPesquisa sobre serviços de saúde
Inquéritos e questionários
Reprodutibilidade dos testes
Saúde da mulher
Palavras-chave em inglês
Induced abortionHealth services research
Surveys and questionnaires
Reproducibility of results
Women’s health
Palavras-chave em espanhol
Aborto inducidoInvestigación sobre servicios de salud
Encuestas y cuestionarios
Reproducibilidad de los resultados
Salud de la mujer
Compartilhar