Use este identificador para citar ou linkar para este item:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/40055
Tipo de documento
TCCDireito Autoral
Acesso aberto
Objetivos de Desenvolvimento Sustentável
03 Saúde e Bem-EstarColeções
Metadata
Mostrar registro completo
ELABORAÇÃO DE CARTA CONTROLE DA VACINA DE REFERÊNCIA PARA UTILIZAÇÃO NOS ENSAIOS DE POTÊNCIA DA VACINA DA DENGUE
Arte, Inah Francisco de Paula do | Data do documento:
2019
Autor(es)
Orientador
Coorientador
Membros da banca
Afiliação
Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Nacional de Controle de Qualidade em Saúde. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Resumo
A dengue é uma doença febril, aguda de etiologia viral causada por qualquer um dos quatro sorotipos virais (DENV-1, DENV-2, DENV-3, DENV-4), que podem ocasionar infecção assintomática, febre branda, febre hemorrágica da dengue ou síndrome de choque por dengue. Segundo a Organização Mundial da Saúde (OMS), 2,2 milhões de casos no mundo foram notificados em 2010 e 3,2 milhões de casos em 2015. Hoje, a dengue é a mais importante arbovirose (doença transmitida por artrópodes) que afeta o homem e constitui-se em sérios problemas de saúde pública no mundo, especialmente em países tropicais, onde as condições do meio ambiente favorecem o desenvolvimento e a proliferação do Aedes aegypti, principal vetor. A principal estratégia atualmente para se obter uma medida profilática eficaz na prevenção da doença é o desenvolvimento de uma vacina tetravalente contra dengue. Nesse contexto, o Instituto Nacional de Controle de Qualidade em Saúde da Fundação Oswaldo Cruz (INCQS/Fiocruz) é o órgão responsável pelo controle de qualidade das vacinas utilizadas no Programa Nacional de Imunizações, realizando através de ensaios biológicos, a avaliação da potência e da termoestabilidade de vacinas. Um dos parâmetros para a garantia de qualidade para liberação de lotes é a análise de carta controle das vacinas de referência. Estas cartas (ou gráficos) controle são ferramentas utilizadas para monitorar e acompanhar o desempenho de um processo de medição, verificando por meio desses gráficos, se o processo está dentro dos limites permissíveis. O objetivo do presente estudo é elaborar uma carta controle da vacina de referência para utilização nos ensaios de potência da vacina da dengue. O ensaio baseou-se em um teste in vitro através da avaliação do efeito citopático celular, quantificando a infectividade do vírus da dengue por imunocolorimetria mediante aos quatro sorotipos em culturas de células de rim de macaco (VERO). Os mesmos foram realizados por dois analistas diferentes e mostraram resultados de potência satisfatórios para ambos, não observando desvios estatisticamente significativos. A construção dos gráficos foi elaborada mediante ao número de resultados de ensaios realizados (16 para os sorotipos 1, 3, e 4; quatro para o sorotipo 2), que mesmo embora não tenha alcançado os 20 resultados pré-estabelecidos para a fixação dos limites de controle, isso não inviabilizou os ensaios realizados no INCQS, já que novos ensaios serão realizados e incluídos para a construção do gráfico e fixação dos valores dos limites de controle.
Resumo em Inglês
Dengue is a febrile, acute viral disease caused by any of the four viral serotypes (DENV-1, DENV-2, DENV-3, DENV-4) that can cause asymptomatic infection, mild fever, dengue hemorrhagic fever or dengue shock syndrome. According to the World Health Organization (WHO), 2.2 million cases worldwide were reported in 2010 and 3.2 million cases in 2015. Nowadays, dengue is the most important arbovirose (arthropod-borne disease) that affects man and constitutes serious public health problems in the world, especially in tropical countries, where environmental conditions favor the development and proliferation of Aedes aegypti, the main vector. The main strategy currently in place to obtain an effective prophylactic measure in disease prevention is the development of a tetravalent vaccine against dengue. In this context, the National Institute of Quality Control in Health of the Oswaldo Cruz Foundation (INCQS / Fiocruz) is the main responsible for quality control of the vaccines used in the National Immunization Program, conducting biological tests to evaluate the potency and thermostability of vaccines. One of the parameters for quality assurance for batch release is the control chart analysis of the reference vaccines. These charts (or graphics) are tools used to monitor and keeping up with the performance of a measurement process, verifying through these charts whether the process is within permissible limits. The aim of the present study is to develop a control chart of the reference vaccine for use in the dengue vaccine potency trials. The assay was based on an in vitro test by assessing cell cytopathic effect, quantifying the infectivity of dengue virus by immunocolorimetry using the four serotypes in monkey kidney cell cultures (VERO). They were performed by two different analysts and showed satisfactory potency results for both, not observing statistically significant deviations. The construction of the graphs was done by means of the number of test results (16 for serotypes 1, 3 and 4, four for serotype 2), which even though it did not reach the 20 pre-established results for setting the limits of control, this did not invalidate the tests performed in the INCQS, since new tests will be performed and included for the construction of the chart and setting of the values of the control limits.
Compartilhar