Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/37228
Tipo
DisertaciónDerechos de autor
Acceso abierto
Colecciones
Metadatos
Mostrar el registro completo del ítem
CARACTERIZAÇÃO CLÍNICA DAS SÍNDROMES NEUROLÓGICAS DURANTE A TRÍPLICE EPIDEMIA DE ARBOVIROSES EM SALVADOR, BAHIA, BRASIL
Chikungunya
Dengue
Manifestações neurológicas
Síndrome de Guillain-Barré
Encefalite
Mielite
Opsoclonus-Mioclonus-Ataxia
Chikungunya
Dengue
Neurological manifestations
Guillain-Barré syndrome
Encephalitis
Myelitis
Opsoclonus-Myoclonus-Ataxia
Rosário, Mateus Santana do | Fecha del documento:
2018
Director
Co-director
Miembros de la junta
Afiliación
Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Gonçalo Moniz. Salvador, BA, Brasil.
Resumen en portugues
INTRODUÇÃO: Os arbovírus são vírus transmitidos por vetores artrópodes e diversos deles podem ser encontrados em cocirculação no Brasil. Complicações neurológicas associadas aos vírus dengue (DENV), chikungunya (CHIKV) e zika (ZIKV) já foram descritas anteriormente na literatura. Durante a tríplice epidemia de arboviroses houve um aumento importante de casos neurológicos, principalmente síndrome de Guillain-Barré (GBS). MATERIAL E MÉTODOS: Iniciada uma vigilância hospitalar para síndromes neurológicas agudas, onde foram incluídos pacientes avaliados em unidades neurológicas de dois hospitais de referência em Salvador/BA durante o período de maio de 2015 a abril de 2016. RESULTADOS: Cinco artigos foram escritos para melhor caracterização do tema. Dois casos de GBS clássico associado ao ZIKV foram publicados durante o surto supracitado, sendo um dos primeiros artigos no Brasil relacionando as duas doenças. Foi realizada a descrição com detalhes o caso da rara síndrome opsoclonus-mioclonus encefalite (OMAS), no qual a paciente se apresentara com alteração de sensório, movimentos oculares anárquicos e ataxia. Na investigação foram detectados o DENV e CHIKV no plasma e o CHIKV no líquor pelo RTPCR. A paciente foi tratada com corticoide venoso e teve alta com melhora funcional, sem alterações cognitivas ou motoras. Uma série de 5 casos descreveu com mais detalhe uma forma neurológica mais leve, a polineuropatia sensitiva reversível (RSP). Todos os pacientes apresentaram quadros transitórios, exclusivamente de alterações sensitivas; dois casos tinham evidência de infecção recente por ZIKV e outros 2 por CHIKV. Uma série de casos de pacientes com GBS, avaliou 14 indivíduos, sendo que 50% destes apresentavam variantes dessa doença. Havia uma maior prevalência de acometimento do nervo facial do que nas populações previamente estudadas. Prevaleceu a forma desmielinizante na eletroneuromiografia desses pacientes. Setenta e dois por cento dos pacientes foram reavaliados em 30 dias e todos tiveram ótima recuperação funcional. Por fim foi escrito um estudo de corte transversal que descreveu as síndromes neurológicas ocorridas em Salvador durante o surto da tríplice arboviral com 29 pacientes acompanhados; aproximadamente 50% se apresentaram com GBS ou suas variantes. Outras manifestações como encefalites, mielites, OMAS e RSP foram descritas. Cerca de 80% dos pacientes apresentavam evidência sorológica de infecção recente por ZIKV ou CHIKV. CONCLUSÃO: Foram descritas manifestações neurológicas como GBS e outras síndromes relacionadas às arboviroses. O melhor conhecimento dessas manifestações pode trazer benefício para prevenção, diagnóstico e tratamento dessas doenças, assim como melhorar as ações em saúde pública para combate às complicações por arboviroses.
Resumen en ingles
INTODUCTION: Arboviruses are viruses transmitted by arthropod vectors and several of them can be found in cocirculation in Brazil. Neurological complications associated with dengue virus (DENV), chikungunya (CHIKV) and zika (ZIKV) have previously been described in the literature. During the triple epidemic of arboviruses there was a significant increase in neurological cases, mainly Guillain-Barré syndrome (GBS). MATERIAL AND METHODS: A hospital surveillance for acute neurological syndromes was started, which included patients evaluated in neurological units of two reference hospitals in Salvador / BA during the period from May 2015 to April 2016. RESULTS: Five articles were written to better characterize the clinical manifestations. Two cases of classic GBS associated with ZIKV were published during triple arbovirosis outbreak, being one of the first articles in Brazil correlating the two diseases. A detailed description was made of the rare opsoclonus-myoclonus encephalitis syndrome (OMAS), in another article, in which the patient presented with confusion, anarchical ocular movements and ataxia. DENV and CHIKV were detected in plasma and CHIKV in the CSF by RT-PCR. The patient was treated with venous corticosteroids and was discharged with functional improvement, without cognitive or motor alterations. A series of 5 cases described a milder neurological form, the reversible sensory polyneuropathy (RSP). All patients presented only with transient sensory disturbances; two cases evidenced recent infection by ZIKV and another 2 by CHIKV. A case-series of GBS patients evaluated 14 individuals, with 50% of them presenting with GBS subtypes. There was a higher prevalence of facial nerve involvement than in the previously studied populations. The demyelinating form prevailed in the electroneuromyography studies of these patients. Seventy-two percent of the patients were reassessed in 30 days and all had an optimal functional recovery. Finally, a cross-sectional study was written and described the neurological syndromes that occurred in Salvador during the outbreak of the triple arboviral with 29 patients followed up; approximately 50% presented with GBS or its subtypes. Other manifestations such as encephalitis, myelitis, OMAS and RSP were described. About 80% of the patients had serological evidence of recent infection by ZIKV or CHIKV. CONCLUSION: Neurological manifestations such as GBS and other syndromes related to arbovirus have been described. The better knowledge of these manifestations can benefit the prevention, diagnosis and treatment of these diseases, as well as to improve the actions in public health to combat complications by arbovirosis.
Palabras clave en portugues
ZikaChikungunya
Dengue
Manifestações neurológicas
Síndrome de Guillain-Barré
Encefalite
Mielite
Opsoclonus-Mioclonus-Ataxia
Palabras clave en ingles
ZikaChikungunya
Dengue
Neurological manifestations
Guillain-Barré syndrome
Encephalitis
Myelitis
Opsoclonus-Myoclonus-Ataxia
Compartir