Use este identificador para citar ou linkar para este item:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/35570
Tipo de documento
DissertaçãoDireito Autoral
Acesso aberto
Coleções
Metadata
Mostrar registro completo
TESTES DE CITOTOXICIDADE IN VITRO NO CONTROLE DA QUALIDADE DE BIOMATERIAIS EMPREGADOS EM LUVAS UTILIZADAS POR PROFISSIONAIS DA FIOCRUZ
Lemos, Renata Calil | Data do documento:
2018
Autor(es)
Orientador
Membros da banca
Afiliação
Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Nacional de Controle de Qualidade em Saúde. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Resumo
Considerando a importância do conhecimento das manifestações de reações tóxicas que levam a dermatites de contato irritativa em mãos dos trabalhadores na área de saude, é compreendida a importância da inserção de metodologias para avaliação da citotoxicidade na legislação brasileira de luvas, como um dos requisitos mínimos para garantir a utilização segura destes produtos pelos profissionais. É importante salientar que com o controle cada vez mais rigoroso em relação ao uso de animais de laboratório, é necessária a utilização de testes in vitro que possam detectar a toxicidade de dispositivos médicos. Testes de citotoxicidade in vitro pelos métodos de difusão em ágar, contato direto, eluição e captação de vermelho neutro, podem ser utilizados como uma primeira etapa na avaliação biológica de luvas. O objetivo deste trabalho foi avaliar a citotoxicidade in vitro de luvas cirúrgicas de látex de borracha natural e de luvas de procedimentos nitrílicas e vinílicas em culturas de células L929 de fibroblastos de camundongo. Trinta e cinco amostras de luvas de marcas e lotes diferentes, utilizados em dois hospitais sentinelas e em uma unidade de pesquisa da FIOCRUZ, foram analisadas pelo ensaio de citotoxicidade in vitro - métodos de difusão em ágar, contato direto, eluição e captação de vermelho neutro. No método de difusão em ágar, todas as luvas foram consideradas citotóxicas, ou seja, 100% das luvas de látex com e sem pó foram moderadamente citotóxicas (grau 3), assim como 25% das luvas nitrílicas e 33% das luvas vinílicas sem pó, enquanto foram levemente tóxicas, 75% das luvas nitrílicas e 67% das vinílicas (grau 2). No contato direto, todas as amostras foram consideradas moderadamente citotóxicas (grau 3). No método de eluição, empregando-se extratos de amostras em meio de cultura essencial mínimo (MEM) completo, 43% dos extratos das luvas de látex, 25% das nitrílicas e 33% das vinílicas apresentaram grau 4 de citotoxicidade e as restantes 57% de látex, 75% de nitrílicas e 67% das vinílicas, grau 3. No ensaio pelo método de captação de vermelho neutro, as concentrações de extratos em MEM completo que causaram 50% de letalidade celular (CI50) obtidos para as 28 luvas de látex (21 com pó e 7 sem pó) variaram de 4,6 % a 22,5%, enquanto para as luvas nitrílicas e vinílicas variaram de 26,6% a 81,7%. Logo, através do método por captação do vermelho neutro foi possível diferenciar a menor citotoxicidade das luvas nitrílicas e vinílicas em relação às luvas de látex. Recomenda-se a inclusão obrigatória de pelo menos dois métodos de ensaio na legislação brasileira para avaliação da citotoxicidade de luvas, o de difusão em ágar e o de eluição. O método de difusão em ágar foi o que melhor diferenciou a citotoxicidade das luvas de látex, nitrílicas e vinílicas e o ensaio de eluição permitiu avaliar a citotoxicidade proveniente de substâncias químicas extraíveis a partir das amostras. O método de captação de vermelho mostrou-se promissor, pois permite a determinação de citotoxicidades relativas de amostras, a partir dos valores de CI50. O trabalho ressalta a gravidade em relação ao potencial citotóxico das luvas detectado nos 4 métodos de ensaio empregados, considerado relevante para os trabalhadores e pacientes expostos a estes produtos.
Resumo em Inglês
Considering the importance of the knowledge of toxic reaction manifestations that lead to irritant contact dermatitis in health workers’ hands, the inclusion of methodologies to assess the cytotoxicity in Brazilian legislation of gloves stands out as one of the minimum requirements necessary to ensure the professionals’ safety when dealing with those products. It is important to point out that, with the increasingly strict control over the use of laboratory animals, it is necessary to use in vitro assays that can detect the toxicity of medical devices. In vitro cytotoxicity assays using the methods of agar diffusion, direct contact, elution and neutral red uptake can be used as a first step in the biological evaluation of gloves. The objective of this work was to assess the in vitro cytotoxicity of natural rubber latex surgical and nitrile and vinyl medical exam gloves in cultures of L929 cells of mouse fibroblasts. Thirtyfive samples of gloves of different brands and batches used in two sentinel hospitals and in a research unit of Oswaldo Cruz Foundation (FIOCRUZ) were analyzed by the in vitro cytotoxicity assay — methods of agar diffusion, direct contact, elution and neutral red uptake. In the agar diffusion, all gloves were considered cytotoxic, i.e. 100% of the powdered and non-powdered latex gloves were moderately cytotoxic (grade 3) as well as 25% of the nitrile gloves and 33% of the non-powdered vinyl gloves; 75% of the nitrile gloves and 67% of the vinyl ones (grade 2) were slightly toxic. In direct contact, all samples demonstrated to be moderately cytotoxic (grade 3). In the elution method, when using extracts of samples in a complete minimum essential medium (MEM) of culture, 43% of the extracts of the latex, 25% of the nitriles and 33% of the vinyl gloves showed grade 4 of cytotoxicity and the remaining 57% of the latex, 75% of the nitrile and 67% of the vinyl gloves evidenced grade 3. In the assay using the method of neutral red uptake, the concentrations of extracts in complete MEM, which caused 50% of cell lethality (IC50) obtained for the 28 latex gloves (21 powdered and 7 non-powdered), ranged from 4.6% to 22.5%, while for the nitrile and the vinyl gloves it ran from 26.6% to 81.7%. Therefore, through the method of neutral red uptake, it was possible to differentiate the least cytotoxicity of the nitrile and the vinyl gloves when comparing to the latex gloves. In conclusion, we recommend the mandatory inclusion of at least two methods of assay in the Brazilian legislation for the evaluation of glove cytotoxicity: agar diffusion and elution. The method of agar diffusion turned out to be the best to differentiate the cytotoxicity of the latex, nitrile and vinyl gloves and the elution assay allowed the evaluation of the cytotoxicity of chemical substances extractable from the samples. The method of red uptake proved to be promising since it allows the determination of relative cytotoxicity of samples from the IC50 values. The work, considered relevant for workers and patients exposed to those products, highlights the severity of the cytotoxic potential of gloves detected in the four methods of assay applied.
Compartilhar