Use este identificador para citar ou linkar para este item:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/33208
CLINICAL PRESENTATION OF PARVOVIRUS B19 INFECTION IN HIV-INFECTED PATIENTS WITH AND WITHOUT AIDS
Sickle cell anemia
Parvovirus
Pure red cell aplasia
AIDS
Autor(es)
Afiliação
Universidade Federal Fluminense.Departamento de Medicina Clínica. Niterói, RJ.
Instituto Estadual de Hematologia Arthur de Siqueira Cavalcanti. Hemorio. Rio de Janeiro, RJ.
Instituto Estadual de Hematologia Arthur de Siqueira Cavalcanti. Hemorio. Rio de Janeiro, RJ.
Universidade Federal Fluminense.Departamento de Medicina Clínica. Niterói, RJ.
Fundação Oswaldo Cruz. Instituto de Tecnologia em Imunobiológicos. Rio de Janeiro, RJ, Brasil / Universidade Federal Fluminense. Departamento de Microbiologia e Parasitologia. Rio de Janeiro, RJ.
Fundação Oswaldo Cruz. Instituto de Tecnologia em Imunobiológicos. Rio de Janeiro, RJ, Brasil / Universidade Federal Fluminense. Departamento de Microbiologia e Parasitologia. Rio de Janeiro, RJ.
Instituto Estadual de Hematologia Arthur de Siqueira Cavalcanti. Hemorio. Rio de Janeiro, RJ.
Instituto Estadual de Hematologia Arthur de Siqueira Cavalcanti. Hemorio. Rio de Janeiro, RJ.
Universidade Federal Fluminense.Departamento de Medicina Clínica. Niterói, RJ.
Fundação Oswaldo Cruz. Instituto de Tecnologia em Imunobiológicos. Rio de Janeiro, RJ, Brasil / Universidade Federal Fluminense. Departamento de Microbiologia e Parasitologia. Rio de Janeiro, RJ.
Fundação Oswaldo Cruz. Instituto de Tecnologia em Imunobiológicos. Rio de Janeiro, RJ, Brasil / Universidade Federal Fluminense. Departamento de Microbiologia e Parasitologia. Rio de Janeiro, RJ.
Resumo
O parvovírus B19 replica-se em precursores eritróides. Não há geralmente manifestações hematológicas aparentes. Entretanto, nas altas taxas de reposição de eritrócitos, como as que ocorrem na anemia falciforme ou no feto, a infecção pode resultar, respectivamente, em aplasia transitória e hidropisia fetal. Em pacientes com AIDS, a infecção persistente pode resultar em anemia crônica. Já num paciente HIV-positivo sem AIDS, a infecção evolui como uma doença exantemática leve. Duas descrições exemplificam estas diferentes modalidades de apresentação clínica. Na primeira, um paciente com AIDS apresentou aplasia medular que respondeu a imunoglobulina. Na segunda, um paciente HIV-positivo sem AIDS apresentou um exantema morbiliforme, que cedeu sem tratamento. Diagnosticar a anemia crônica por B19 diminui as preocupações infundadas sobre anemia por drogas, evita que o paciente seja submetido a manobras diagnósticas invasivas, e impede que o paciente dissemine a infecção. Em pacientes com AIDS acometidos de aplasia eritrocítica pura, está indicada a pesquisa de DNA do parvovírus B19 no soro ou na medula óssea.
Resumo em Inglês
Human parvovirus B19 replicates in erythrocyte precursors. Usually, there are no apparent hematological manifestations. However, in individuals with high erythrocyte turnover, as in patients with sickle-cell disease and in the fetus, the infection may lead to severe transient aplasia and hydrops fetalis, respectively. In AIDS patients, persistent infection may result in chronic anemia. By contrast, in HIV-positive patients without AIDS the infection evolves as a mild exanthematous disease. Two clinical descriptions exemplify these forms of presentation. In the first, an AIDS patient presented with bone marrow failure that responded to immunoglobulin. In the second, an HIV-positive patient without AIDS had a morbilliform rash, and needed no treatment. Knowing that an AIDS patient has chronic B19 anemia lessens concern about drug anemia; protects the patient from invasive diagnostic maneuvers; and prevents the patient from disseminating the infection. In AIDS patients with pure red cell aplasia, a search for parvovirus B19 DNA in the serum or in the bone marrow is warranted.
Palavras-chave em inglês
Erythema infectiosumSickle cell anemia
Parvovirus
Pure red cell aplasia
AIDS
Compartilhar