Use este identificador para citar ou linkar para este item:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/28034
Tipo de documento
ArtigoDireito Autoral
Acesso aberto
Coleções
- ENSP - Artigos de Periódicos [2363]
Metadata
Mostrar registro completo
EXPECTED HAZARDS AND HOSPITAL BEDS IN HOST CITIES OF THE 2014 FIFA WORLD CUP IN BRAZIL
Riesgos esperados y camas de hospital en ciudades anfitrionas de la Copa Mundial de la FIFA 2014 en Brasil
Título alternativo
Riscos esperados e leitos hospitalares nas cidades-sede da Copa do Mundo FIFA de 2014 no BrasilRiesgos esperados y camas de hospital en ciudades anfitrionas de la Copa Mundial de la FIFA 2014 en Brasil
Autor(es)
Afiliação
Universidade Federal Fluminense. Faculdade de Farmácia. Niterói, RJ, Brasil.
University of Utah. Department of Family and Preventive Medicine. Salt Lake City, U.S.A.
Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Universidade Federal Fluminense. Faculdade de Farmácia. Niterói, RJ, Brasil
Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
University of Utah. Department of Family and Preventive Medicine. Salt Lake City, U.S.A.
Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Universidade Federal Fluminense. Faculdade de Farmácia. Niterói, RJ, Brasil
Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Resumo
O planejamento de megaeventos envolve a preparação do sistema de saúde, com base na compreensão dos perigos naturais e tecnológicos, através da avaliação antecipada dos riscos. Os autores apresentam os riscos esperados relatados pelos gestores da saúde das cidades-sede durante a Copa do Mundo FIFA de 2014 no Brasil e discutem os riscos com base na disponibilidade mínima de leitos hospitalares públicos nas 12 cidades na época do evento. Quatro grupos foram entrevistados: gestores de serviços farmacêuticos e gestores gerais da saúde, ambos nos níveis municipal e hospitalar. Foi calculada a taxa de ocupação dos leitos hospitalares com base em dados do Departamento de Informática do Sistema Único de Saúde (DATASUS). O excedente de leitos foi calculado, utilizando parâmetros da literatura sobre picos de demanda (surges) e acidentes com múltiplas vítimas e o número de leitos desocupados. Em todos os grupos, as causas externas ocuparam o primeiro lugar, seguido pelas doenças emergentes e endêmicas. Todas as 12 cidades já apresentavam taxas de ocupação altas (IC95%: 0,93-2,19). O déficit total de leitos, considerando todas as cidades, variava de -47.670 (para picos de demanda) até -60.569 leitos (para acidentes com múltiplas vítimas). O estudo pode subsidiar as discussões sobre o preparo para megaeventos.
Resumo em Inglês
Planning for mass gatherings involves health system preparedness based on
an understanding of natural and technological hazards identified through
prior risk assessment. We present the expected hazards reported by health administrators
of the host cities for the 2014 FIFA World Cup in Brazil and
discuss the hazards considering minimal available public hospital beds in the
12 cities at the time of the event. Four different groups of respondents were interviewed:
pharmaceutical service administrators and overall health administrators
at both the municipal and hospital levels. The hospital bed occupancy
rate was calculated, based on the Brazilian Health Informatics Department
(DATASUS). The number of surplus beds was calculated using parameters
from the literature regarding surge and mass casualty needs and number of
unoccupied beds. In all groups, physical injuries ranked first, followed by
emerging and endemic diseases. Baseline occupancy rates were high (95%CI:
0.93-2.19) in all 12 cities. Total shortage, considering all the cities, ranged
from -47,670 (for surges) to -60,569 beds (for mass casualties). The study can
contribute to discussions on mass-gathering preparedness.
Resumo em Espanhol
Planificar eventos para masas de gente implica la
preparación del sistema de salud, basada en una
comprensión de los riesgos naturales y tecnológicos,
que hayan sido identificados previamente tras
una evaluación de riesgos. Presentamos los riesgos
esperados que fueron informados por los gestores
de salud en las ciudades brasileñas anfitrionas
de la Copa Mundial de la FIFA, y los discutimos,
considerando el número mínimo disponible de camas
en hospitales públicos en 12 ciudades, durante
el evento deportivo. Hubo cuatro grupos diferentes
de entrevistados: gestores del servicio farmacéutico
y, en general, distintos gestores de salud en
ambos niveles: municipal y hospitalario. La ratio
de ocupación de camas se calculó basándose en el
Sistema de Información del Sistema Único de Salud
(DATASUS). El número de camas sobrantes
fue calculado usando parámetros de la literatura,
concernientes a las necesidades surgidas, número
de víctimas y número de camas desocupadas. En
todos los grupos, las lesiones físicas se encontraban
en primera posición, seguidas de las enfermedades
emergentes y endémicas. Las ratios base de referencia
de ocupación fueron altas (IC95%: 0,93-2,19)
en las12 ciudades. La escasez total, considerando
todas las ciudades, oscila desde -47.670 (para incrementos)
a -60.569 camas (para víctimas en masa).
El estudio puede contribuir a discusiones sobre
la preparación de eventos para muchedumbres
Compartilhar