Use este identificador para citar ou linkar para este item:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/2714
THE WORLD HEALTH SURVEY: A REPORT ON THE FIELD EXPERIENCE IN BRAZIL
Título alternativo
Pesquisa Mundial de Saúde: relato da experiência de campo no BrasilAfiliação
Fundação Oswaldo Cruz. Centro de Informação Científica e Tecnológica. Rio de Janeiro, Brasil
Fundação Oswaldo Cruz. Centro de Pesquisa Leônidas & Maria Deane. Manaus, Brasil
Universidade de São Paulo. Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto. Ribeirão Preto, Brasil
Fundação Oswaldo Cruz. Centro de Pesquisa Leônidas & Maria Deane. Manaus, Brasil
Universidade de São Paulo. Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto. Ribeirão Preto, Brasil
Resumo
O objetivo deste trabalho é relatar as experiências de
campo da Pesquisa Mundial de Saúde no Brasil com o
intuito de colaborar com o desenvolvimento e aprimoramento
da metodologia e analisar questões do
questionário confrontando-as com a experiência dos
entrevistadores. Comentou-se sobre a experiência de
campo e a aplicação do questionário aproveitando-se
relatos de coordenadores regionais e dos entrevistadores
para conhecer o contexto em que transcorreram
as entrevistas. Foram relatadas as experiências com relação
ao entendimento e compreensão do questionário
por parte dos entrevistados. Os autores propõem melhorias
na forma de treinamento dos entrevistadores e
medidas simples para que elas possam ser relatadas
visando o aprimoramento da logística na aplicação de
instrumentos desta abrangência territorial.
Resumo em Inglês
This article reports on the field experience with
the World Health Survey in Brazil with the aim
of collaborating in the development and enhancement
of the methodology and analyzing
interview questions based on the interviewers’
experience. The authors comment on the field
experience and application of the questionnaire,
based on reports by regional coordinators
and interviewers, in order to shed light on the
context in which the interviews took place. The
article reports on how the respondents grasped
and interpreted the questionnaire. The authors
propose improvements in interviewer training
and simple interview reporting measures aimed
at improved logistics with such nationwide survey
instruments.
Compartilhar