Please use this identifier to cite or link to this item:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/61495
ESTUDIO EPIDEMIOLÓGICO DE LA INFECCION HUMANA Y CAPRINA POR TRYPANOSOMA CRUZI EN EL ÁREA RURAL DEL MUNICÍPIO DE SÃO SEBASTIÃO DO UMBUZEIRO - PARAÍBA
Fuentes Castillo, Alejandro Radomil | Date Issued:
1988
Alternative title
Epidemiological study of human and goat infection by trypanosoma cruzi in the rural area of the municipality of São Sebastião do Umbuzeiro - ParaíbaAdvisor
Affilliation
Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Abstract in Portuguese
Foi realizado um estudo transversal sobre a infecção chagásica humana e caprina na zona rural do Município de São Sebastião do Umbuzeiro - Paraíba. As taxas globais de prevalência instantânea foram de 7,3% em humanos e 26,1% em caprinos. Em humanos, as taxas específicas de acordo com a idade foram significativamente maiores na população acima de 30 anos. Em relação ao sexo, não foram observadas diferenças significativas. Na espécie caprina, as taxas específicas segundo idade, sexo e raça não apresentaram diferenças significativas. Ao relacionar a infecção chagásica humana com alguns possíveis riscos domiciliares, observou-se, no estudo bivariado, associação significativa quanto ao tipo de material utilizado na construção das paredes e seu estado de conservação. No diagnóstico sorológico de infecção em caprinos, foi realizado estudo de concordância entre RIFI e RHAI, observando-se baixa sensibilidade do RHAI. Ao relacionar a infecção caprina pelo Trypanosoma cruzi a algumas características do processo de caprinocultura, observou-se maior risco de infecção no estudo bivariado naqueles animais criados em regime intensivo e/ou em baias de construção antiga. No estudo entomológico, destaca-se a presença intradomiciliar de T. infestans, levantando voz de alerta para a possível ocupação por esta espécie, do vácuo ecológico criado pela expurgo de T. brasiliensis. Através do estudo experimental, a demonstração parasitológica da infecção caprina pelo Trypanosoma cruzi é realizada pela primeira vez no Brasil. Finalmente, uma análise logística multivariada foi realizada nos estudos humanos e caprinos, incluindo as variáveis que foram significativamente associadas no estudo bivariado. Em humanos, o fator de risco domiciliar mais importante correspondeu ao mau estado de conservação das paredes (RR = 2,43); enquanto nos caprinos, foi o sistema de criação intensiva (RR = 2,72).
Abstract
A cross-sectional study was carried out on human and caprine Chagas infection in the rural area of the Municipality of São Sebastião do Umbuzeiro - Paraíba. The global taxa with an instantaneous prevalence of 7.3% in humans and 26.1% in goats. In humans, specific taxa are significantly higher in the population over 30 years of age. In relation to sex, no significant differences were observed. In goat species, specific taxa according to age, sex and breed do not present significant differences. To relate human Chagas infection with some possible household risks, it was observed, in the bivariate study, that there was no significant association with the type of material used in the construction of the walls and their state of conservation. No serological diagnosis of infection in goats, a concordance study was carried out between RIFI and RHAI, observing the low sensitivity of RHAI. To relate goat infection with Trypanosoma cruzi to some characteristics of the goat farming process, the greatest risk of infection was observed in a bivariate study of animals raised under an intensive regime and/or in ancient construction bays. In the entomological study, the intra-domestic presence of T. infestans stands out, raising the alarm for possible occupation by this species, in the ecological vacuum created by the expurgation of T. brasiliensis. Through an experimental study, a parasitological demonstration of caprine infection with Trypanosoma cruzi was carried out for the first time in Brazil. Finally, a multivariate logistic analysis was performed in the human and goat studies, including the variables that were significantly associated in the bivariate study. In humans, the most important household risk factor corresponds to the state of conservation of the walls (RR = 2.43); As for goats, it was an intensive breeding system (RR = 2.72).
xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.item-abstractes
Resumen: Se realizó estudio transversal sobre la infección chagásica humana y caprina en el área rural del Município de São Sebastião do Umbuzeiro - Paraíba. Las tasas globales de prevalencia instantánea fueron de 7,3% en humanos y 26,1% en caprinos. En humanos, las tasas específicas según edad se mostraron significativamente más elevadas en la población mayor de 30 años. En cuanto al sexo, no fueron observadas diferencias significativas. En la especie caprina, las tasas específicas según edad, sexo y raza se mostraron sin diferencias significativas. Al relacionar la infección chagásica humana con algunos posibles riesgos domiciliares, se observó al estudio bivariado, asociación significativa en cuanto al tipo de material utilizado en la constucción de las paredes y al estado de conservación de las mismas. En el diagnóstico serológico de infección en la especie caprina, se realizó estudio de concordancia entre RIFI y RHAI, observándose una baja sensibilidad de la RHAI. Al relacionar la infección caprina por el Trypanosoma cruzi con algunas características del proceso de caprinocultura, se observó en el estudio bivariado, un mayor riesgo de infección en aquellos animales criados en régimen intensivo y/o en corrales de construción antigua. En el estudio entomológico se destaca la presencia intradomiciliaria del T. infestans, planteándose una voz de alerta ante la posible ocupación por esta especie, del vacio ecológico creado ante el expurgo del T. brasiliensis. Mediante el estudio experimental se consigue por primera vez en Brasil, la demostración parasitológica de la infección caprina por el Trypanosoma cruzi. Finalmente se efectuó análisis logístico multivariado en los estudios humano y caprino, incluyéndose aquellas variables que resultaron asociadas significativamente en el estudio bivariado. En humanos, el más importante factor de riesgo domiciliario correspondió al mal estado de conservación de las paredes (RR = 2,43); en tanto que en caprinos, lo fue el sistema de crianza intensivo de los animales (RR = 2,72).
Share