Please use this identifier to cite or link to this item:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/51095
Type
Papers presented at eventsCopyright
Open access
Sustainable Development Goals
09 Indústria, inovação e infraestruturaCollections
Metadata
Show full item record
AVALIAÇÃO DO AMBIENTE SONORO EM EDIFICIOS HISTÓRICOS: ESTUDO SOBRE ESPAÇOS DE TRABALHO NO PAVILHÃO FIGUEIREDO VASCONCELOS DA FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ
Affilliation
Fundação Oswaldo Cruz. Presidência. Vice-Presidência de Gestão e Desenvolvimento Institucional. Coordenação Geral de Pessoas. Coordenação de Saúde do Trabalhador. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Universidade Federal do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Universidade Federal do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Abstract in Portuguese
O ruído provoca efeitos que vão além da perda auditiva. Não precisa ser excessivamente alto para causar
problemas, especialmente onde há uma grande demanda intelectual, necessidade de concentração e
comunicação oral. Prever um ambiente sonoro adequado para espaços de trabalho beneficia não somente a
satisfação do usuário, como também seu desempenho profissional. No caso de espaços de trabalho em
edifícios tombados, a adequação acústica levando em consideração as novas demandas contemporâneas é de
fundamental importância para a proteção e preservação do patrimônio cultural. Em vista disso, o artigo tem
como objetivo apresentar a avaliação do ambiente sonoro de espaços de trabalho do Pavilhão Figueiredo
Vasconcelos da Fundação Oswaldo Cruz (Fiocruz), edifício eclético localizado no Núcleo Arquitetônico
Histórico de Manguinhos (NAHM) na Zona Norte do Rio de Janeiro. A metodologia foi desenvolvida
através de estudo quali-quantitativo, aonde, inicialmente, foi realizado inquérito epidemiológico com o
objetivo de identificar as fontes de ruído incômodas e as percepções dos usuários sobre a realidade em que se
inserem. Após a análise dos dados extraídos do inquérito epidemiológico, foram localizadas as áreas com
alto incômodo, feitas visitas técnicas, observações in loco e medições do nível de pressão sonora. Os
resultados foram comparados aos níveis critérios estabelecidos pela norma ABNT NBR 10.152, fornecendo
dados de referência para futuros projetos. Conclui-se que é necessário analisar o contexto acústico de
edifícios históricos, tanto do ambiente urbano quanto do ambiente interno, de modo a garantir qualidade de
vida ao usuário e a perpetuidade do patrimônio construído.
Abstract
Noise causes effects that go beyond hearing loss. It does not have to be too loud to cause problems,
especially where there is a high intellectual demand, need for concentration and oral communication.
Providing a sound environment suitable for workspaces benefits not only the user satisfaction but also their
professional performance. In the case of workspaces in historical buildings, acoustic adequacy taking into
account new contemporary demands is of fundamental importance for the protection and preservation of
cultural heritage. The aim of this article is to present the evaluation of the sound environment of workspaces
in the Figueiredo Vasconcelos Pavilion of the Oswaldo Cruz Foundation (Fiocruz), located in the Historical
Architectural Center of Manguinhos (NAHM) in the Northern Zone of Rio de Janeiro. The methodology was
developed through a qualitative-quantitative study, which initially carried out an epidemiological
investigation with the objective of identifying the uncomfortable sources of noise and the users' perceptions
about the reality in which they are inserted. After analyzing the data extracted from the epidemiological
survey, were identifyed the areas with high discomfort and technical visits, on-site observations and
measurements of the sound pressure level were performed. The results were compared to the criteria levels
established by ABNT NBR 10.152, providing reference data for future projects. Finally, this study concludes
that is necessary to analyze the acoustic context of historical buildings, both the urban environment and the
internal environment, in order to guarantee the quality of life to the user and the perpetuity of the built
heritage.
Share