Please use this identifier to cite or link to this item:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/4657
DISTRIBUCIÓN Y EVOLUCIÓN DE LAS LESIONES INTRAEPITELIALES DE CANCER DE CUELLO DE UTERO DETECTADAS EN UNA COHORTE DE MUJERES EN EL ESTADO ARAGUA, VENEZUELA, 2003
Neoplasias do Colo do Útero
Programas Nacionais de Saúde
Venezuela
Lesões intra-epiteliais
Câncer do colo do útero
Estudo descritivo
Suárez Hurtado, Benny Leonardo | Date Issued:
2008
Alternative title
Distribution and evolution of the intraepithelial injuries of cancer of detected neck of uterus in a cohorte of women in state Aragua, Venezuela, 2003Advisor
Affilliation
Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Abstract in Portuguese
Un porcentaje de cánceres de cuello de útero provienen de las lesionesintraepiteliales escamosas de bajo (LIEBG) y alto grado (LIEAG) causando una alta mortalidad en las mujeres a nivel mundial. Estudios epidemiológicos han demostrado que en el periodo de 24 meses 60 por cento de las LIEBG regresaran espontáneamente, 30 por cento de las persisten, 10 por cento progresan a CIN III y de éstos un 1 por cento se transforman en canceres invasivos, siendo importante el acceso a los servicios de detección de las lesiones en tiempo hábil. En Venezuela y en el Estado Aragua, existen pocos estudios, en donde se investiguedistribución y evolución de las lesiones intraepiteliales de cuello de útero, siendo así en esta disertación, busco estudiar la distribución y evolución de las LIEBG y LIEAG de cuello deútero detectadas en una cohorte de mujeres en el Estado Aragua, Venezuela, atendidas por Programa de Prevención y Control de Cáncer de Cuello Uterino. De los 18 municipios, la cobertura del programa vario de 37,8 por cento a 122,4 por cento y de las 65.936 citologías realizadas, 95,5 por cento fueron satisfactorias para evaluación, y de estas 97,9 por cento eran negativas. De las que tenían anomalías epiteliales, 68,3 por cento eran LIEBG, 30,5 por cento LIEAG y 1,1 por cento cáncer invasivo. Las mujeres con LIEBG o LIEAG que presentaron seguimiento por periodo de tres años, independiente del número de exámenes practicados, 50,6 por cento de aquellas que inicialmenteeran LIEBG regresaron a la normalidad, 19,9 por cento persistieron, 28,1 por cento evolucionaron para LIEAG y 0,6 por cento para cáncer invasor.
Para LIEAG 68,0 por cento regresan a la normalidad, 8,9 por cento involucionan para LIEBG, 20,6 por cento persistieron y 1,7 por cento evolucionan para cáncer. Más de la mitad de las mujeres con LIEBG y LIEAG regresan a la normalidad, mas todavía existe ungrupo que persistió o evoluciona para lesión mas severa, se precisa mejorar la cobertura y seguimiento en algunos municipios.
Abstract
The access to health care and screening are the most important for detection of lesions. There are few studies in Venezuela more specific in Aragua State, about the prevalence and evolution of the SIL. This study analyzes the prevalence and evolution ofLSIL and HSIL, detected in a cohort of women residents in Aragua State (Venezuela), screened by Cervical Cancer Control Program. The coverage varied between 37,8% and 122,4%. The number of women tested was 65.936, and 95,5 % were adequate, with 97,9% negatives. The abnormal tests were distributed in 68,3% LSIL, 30,5% HSIL and 1,1% invasive squamous cancer. In follow up the women with LSIL or HSIL by three years, 50,6% of the LSIL regressed, 19,9% persisted, 28,1% development for HSIL and 0,6% for invasive squamous cancer. In HSIL 68,0% return to normal, 8,9% regressed to LSIL, 20,6% to persist and 1,7% development for cancer. The majority of women with SIL return to normal state, nevertheless there were a group with persistent SIL or to development more severe lesions. Thus is important to extend the coverage of Cervical Cancer Control Program and to improvement better follow-up these women residents in same cities of Aragua State.
Keywords in Portuguese
Colo do ÚteroNeoplasias do Colo do Útero
Programas Nacionais de Saúde
Venezuela
Lesões intra-epiteliais
Câncer do colo do útero
Estudo descritivo
Share