Please use this identifier to cite or link to this item:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/3592
INFORMAÇÕES, SENTIMENTOS E SENTIDOS RELACIONADOS À RECONSTRUÇÃO MAMÁRIA
Souza, Ângela Maria Fausto | Date Issued:
2007
Author
Advisor
Co-advisor
Affilliation
Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Fernandes Figueira. Departamento de Ensino. Programa de Pós-Graduação em Saúde da Criança e da Mulher. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Abstract in Portuguese
O presente estudo tem como objeto conhecer e analisar as informações,
os sentimentos e sentidos relacionados à reconstrução mamária para mulheres
que viveram a mutilação da mama ou a sua perspectiva, matriculadas no setor
especializado de Cirurgia Plástica do Instituto Fernandes Figueira da Fundação
Oswaldo Cruz, no Rio de Janeiro. O objetivo é a analise do significado da
reconstrução mamária para as mulheres estudadas, portadoras de câncer de
mama. Busca-se a compreensão do que elas pensam sobre o procedimento e
o sentido por elas atribuído ao processo cirúrgico e suas conseqüências.
Busca-se, também, o porquê de essas mulheres se submeterem ou não a
reconstrução mamária bem como a influência dessa cirurgia no seu cotidiano,
com vistas a subsidiar ações no campo da prática médica. O estudo tem como
referencial teórico os aspectos socioculturais do corpo, no processo da saúde
e da doença. O desenho metodológico constitui-se em um estudo exploratório,
de natureza qualitativa, com coleta de dados realizada através de 20
entrevistas semi-estruturadas em uma perspectiva qualitativa. Através da
análise das respostas coletadas procuramos entender os sentimentos e o
sentido atribuído pelas mulheres à reconstrução mamária, e o que esse
procedimento representou para elas. Nas considerações finais analisamos
esse procedimento com respeito à sua realização e aos benefícios para a
qualidade de vida, relacionando-os aos valores culturais, crenças e auto-estima
das mulheres. Um importante aspecto identificado na análise da pesquisa é a
necessidade de se ampliar a oferta da reconstrução mamária nos hospitais
públicos, onde é atendida a maior parte da população de mulheres no Brasil,
no intuito de abreviar o sofrimento com a mutilação e assim reverter, no âmbito
sociocultural, o estigma da mutilação do câncer de mama. Foi identificada uma
grande deficiência de informação a respeito das possibilidades cirúrgicas da
reconstrução mamária. Essa informação contribuiria para a mudança de atitude
no enfrentamento da doença que, diminuindo o medo da mutilação na mulher,
aumentaria a adesão ao tratamento precoce que, como sabemos, é a melhor
maneira de diminuir a mutilação, reduzindo a mortalidade, com aumento
conseqüente da sobrevida com maior qualidade de vida. Ressaltamos como
recomendação que nas campanhas públicas de diagnóstico precoce e
tratamento do câncer de mama, nos meios de comunicação, a reconstrução
mamária seja, portanto, abordada de maneira clara e positiva.
Abstract
This study aims to find out and analyze information, feelings and senses
related to breast reconstruction for women who went through breast mutilation
or their perspective. The Research was carried out at the Plastic Surgery unit of
the Fernandes Figueira Institute at the Oswaldo Cruz Foundation, in Rio de
Janeiro. The goal of this analysis is to discover the meaning of breast
reconstruction for breast cancer patients under study. We try to understand
what they think about the procedure and the meaning they attribute to the
surgical process and its consequences. We try, also, to discover why these
women submit themselves or not to breast reconstruction and their judgment of
the influence of this surgery on their daily life, intending to support an action in
the field of medical practice. The theoretical bases for this study are the sociocultural aspects of the body in the process of health and of disease. The
methodology project was a qualitative exploratory research with gathering data
through twenty semi-structured interviews into a qualitative perspective. In our
final considerations, we analyze this procedure with regards to how it is carried
out and to the benefits for quality of life, comparing them to women’s cultural
values, beliefs and self-esteem. A huge information deficiency regarding
surgical possibilities of breast reconstruction was identified, contributing to a
decrease of participation in early treatment. Another aspect identified in the
research analysis is the need to increase the offer of breast reconstruction in
public hospitals, where the greater part of the female population of Brazil is
taken care of, intending to shorten the suffering through mutilation, and therefore to erase the stigma of breast cancer mutilation in the socio-cultural
arena. We strongly suggest that, in public campaigns for early diagnosis and
treatment of breast cancer in the media, breast reconstruction be, therefore,
approached in a clear and positive way.
Share